تقرير: حظر «طالبان» للأفيون يؤثر على المزارعين الأفغان

مزارع أفغاني في حقل للأفيون بأفغانستان (أرشيفية - رويترز)
مزارع أفغاني في حقل للأفيون بأفغانستان (أرشيفية - رويترز)
TT

تقرير: حظر «طالبان» للأفيون يؤثر على المزارعين الأفغان

مزارع أفغاني في حقل للأفيون بأفغانستان (أرشيفية - رويترز)
مزارع أفغاني في حقل للأفيون بأفغانستان (أرشيفية - رويترز)

قالت «مجموعة الأزمات الدولية»، في تقرير جديد صدر اليوم (الخميس)، إن حملة حركة «طالبان» ضد المخدرات نجحت في تقليل زراعة نبات الخشخاش، لكنها تسببت في عواقب اقتصادية وخيمة لكثير من الأفغان، وفق ما أوردته وكالة الأنباء الألمانية.

ووفقاً للمجموعة، التي تتخذ من بروكسل مقراً لها، فقد أثر الحظر بشكل غير متناسب على العمال الفقراء والنساء في المناطق الريفية الذين يعتمدون بشكل كبير على الزراعة.

ومنذ عودتها إلى السلطة، تبنّت «طالبان» تدريجياً تكتيكات مختلفة، بما في ذلك برامج إعادة التأهيل، والقضاء على زراعة الخشخاش، وإغلاق الأسواق التجارية للمخدرات.

وفي حين يعاني العديد من المزارعين، حقق التجار الأثرياء أرباحاً من ارتفاع أسعار المخزونات، حسبما ذكر التقرير. ويكافح المزارعون الذين تحولوا إلى زراعة محاصيل أخرى مع انخفاض في الدخل.

وأكد محلل في المجموعة لشؤون أفغانستان على أهمية توفير فرص اقتصادية بديلة لمنع النزوح والهجرة. ودعا إلى اتباع نهج تعاوني بين أفغانستان والمجتمع الدولي، واقترح أن تنظر حركة «طالبان» في تطبيق الحظر بشكل تدريجي واعتماد ممارسات أكثر مرونة بشأن المزارعين الأكثر فقراً.

وقال عبد الكبير، نائب رئيس الوزراء في «طالبان»، في فعالية أقيمت في كابل نهاية الأسبوع الماضي، إن إنتاج المخدرات زاد في أفغانستان خلال الغزو الأميركي للبلاد.

وأفاد مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة في نوفمبر (تشرين الثاني) بأن زراعة الأفيون في أفغانستان تراجعت بنحو 95 في المائة بعد حظر «طالبان».



منسوب نهر هانوي الأعلى منذ 20 عاماً... «ياغي» يخلف قتلى بجنوب شرقي آسيا

أشخاص يدفعون قارباً مطاطياً وسط مياه الفيضانات في أحد شوارع هانوي (إ.ب.أ)
أشخاص يدفعون قارباً مطاطياً وسط مياه الفيضانات في أحد شوارع هانوي (إ.ب.أ)
TT

منسوب نهر هانوي الأعلى منذ 20 عاماً... «ياغي» يخلف قتلى بجنوب شرقي آسيا

أشخاص يدفعون قارباً مطاطياً وسط مياه الفيضانات في أحد شوارع هانوي (إ.ب.أ)
أشخاص يدفعون قارباً مطاطياً وسط مياه الفيضانات في أحد شوارع هانوي (إ.ب.أ)

كان السكان يتنقلون، اليوم (الأربعاء)، في هانوي وسط مياه يصل مستواها إلى صدورهم بعدما بلغ النهر الأحمر أعلى مستوى منذ 20 عاماً؛ بسبب الإعصار «ياغي» الذي خلف أكثر من 180 قتيلاً في فيتنام والدول المجاورة، وفقاً لـ«وكالة الصحافة الفرنسية».

وضربت العاصفة الاستوائية شمال فيتنام يومي السبت والأحد، وتجاوزت سرعة الرياح 150 كيلومتراً في الساعة. كما تسببت الأمطار الغزيرة بفيضانات مدمرة في لاوس وتايلاند وبورما.

في هانوي، أدى ارتفاع منسوب النهر الأحمر إلى إجلاء مئات الأشخاص. وأشار ماي فان خييم، مدير المركز الوطني للأرصاد الجوية، إلى أن منسوب النهر وصل إلى أعلى مستوياته منذ عام 2004.

وقالت نغويين تران فان، التي تعيش قرب ضفاف نهر هانوي منذ 15 عاماً: «لم أكن أعتقد أنّ المياه سترتفع بهذه السرعة، إنّه أسوأ فيضان شهدته في حياتي». وأضافت الموظفة البالغة 41 عاماً، والتي تمكّنت من نقل أثاث بيتها إلى الطابق العلوي: «لو ارتفعت المياه أكثر قليلاً، لكان من الصعب جداً علينا المغادرة».

أحد السكان المحليين يتجول بدراجته الهوائية وسط مياه الفيضانات في أحد شوارع هانوي (إ.ب.أ)

وفي مقاطعة لاو كاي الجبلية، جرفت قرية لانغ نو بأكملها، ما أسفر عن مقتل ما لا يقل عن 30 شخصاً، وفقدان 65 آخرين، وفقاً لوسائل الإعلام الفيتنامية.

وبثت الأخيرة صوراً صادمة للسيول الموحلة تظهر أيضاً قرويين يرفعون موتاهم بعضُهم لف بقماش، وبعضهم وضع في نعوش يدوية الصنع، في حين واصلت الشرطة البحث عن ضحايا وسط الوحول.

ووفقاً لوسائل الإعلام الرسمية، فإن آخر حصيلة تفيد بسقوط 179 قتيلاً، و145 مفقوداً في فيتنام التي تعرضت لأسوأ عاصفة منذ 30 عاماً. وعلى مسافة أقل من ثلاثة كيلومترات من وسط هانوي، كان السكان يتنقلون وسط المياه التي وصلت إلى مستوى الصدر، بينما بنى آخرون قوارب للتنقل. ولا تزال 16 مقاطعة ومدينة تواجه خطر انزلاقات التربة والفيضانات، الأربعاء، رغم أن الكثير من وسائل الإعلام الحكومية أفادت بأنّ المياه بدأت الانحسار في بعض المناطق الجبلية، وأنه يتوقع أن تنخفض هذه الليلة في العاصمة.

وتعهدت السفارة الأميركية في هانوي بتقديم مليون دولار مساعدة إنسانية فورية.

شخصان يحملان أمتعة وسط مياه الفيضانات في أحد شوارع هانوي (إ.ب.أ)

آثار إقليمية

في شمال تايلاند، تتواصل عمليات الإغاثة لمساعدة 9 آلاف أسرة محاصرة بسبب ارتفاع منسوب المياه، وفقاً لرئيس الوزراء بايتونغتارن شيناواترا. ولقي شخصان حتفهما في انزلاق تربة في مقاطعة شيانغ ماي (شمال)، كما قُتل شخصان آخران في ظروف غير محددة في مقاطعة شيانغ راي (شمال).

لقطة جوية تُظهر فيضان نهر ماي كوك في مقاطعة شيانغ راي بتايلاند (إ.ب.أ)

وفي لاوس المجاورة، أفادت وسيلة إعلام حكومية بأن شخصاً واحداً على الأقل قُتل في الفيضانات.

وغمرت المياه منازل ومتاجر في لوانغ برابانغ المدرجة في قائمة التراث العالمي.

وفي مقاطعة لوانغ نامثا المجاورة، أجلي 300 شخص من 17 قرية مختلفة. وقال سيفيلاي بانكايو نائب رئيس المنطقة لـ«وكالة الصحافة الفرنسية»: «أعتقد أن الأمر سيحتاج إلى يومين آخرين قبل أن يتمكنوا من العودة إلى ديارهم».

وقال برنامج الأغذية العالمي التابع للأمم المتحدة إنه «قلق للغاية» على سكان شمال لاوس، حيث تحدثت الإذاعة الوطنية عن وقوع أضرار جسيمة.

في بورما، تسببت الأمطار في حدوث فيضانات كبيرة في مدينة تاتشيليك (شرق) الحدودية مع تايلاند، ما أدى إلى انقطاع الاتصالات الهاتفية، حسبما أفادت الصحافة المحلية وشهود.

وأفاد المجلس العسكري البورمي في بيان بأن العاصمة نايبيداو شهدت ارتفاع منسوب المياه إلى مستويات خطرة، دون تقديم تفاصيل عن ضحايا أو أضرار.

وأوضح أحد عناصر الإنقاذ كياو ثو يا أن الفيضانات في تاكتون قرب نايبيداو «خطيرة جداً» وجرفت المياه أشخاصاً.

سيارة تسير عبر مياه الفيضانات في شيانغ راي بعد هطول أمطار غزيرة في أعقاب إعصار «ياغي» (أ.ف.ب)

وقبل وصوله إلى فيتنام، عبر الإعصار في جنوب الصين والفلبين حيث أسفر عن مقتل 24 شخصاً وإصابة العشرات بجروح.

وبحسب دراسة نُشرت في يوليو (تموز)، فإنّ الأعاصير تتشكل في مناطق قريبة من الساحل وتزيد حدتها بسرعة أكبر كما تبقى على الأرض لفترة أطول بسبب تغيّر المناخ.