تصفيات «كأس آسيا 2027»: منتخب لبنان يواجه بروناي للفوز بصدارة مجموعته

يتطلع منتخب لبنان إلى الاحتفاظ بصدارة مجموعته في تصفيات «كأس آسيا» (الاتحاد اللبناني)
يتطلع منتخب لبنان إلى الاحتفاظ بصدارة مجموعته في تصفيات «كأس آسيا» (الاتحاد اللبناني)
TT

تصفيات «كأس آسيا 2027»: منتخب لبنان يواجه بروناي للفوز بصدارة مجموعته

يتطلع منتخب لبنان إلى الاحتفاظ بصدارة مجموعته في تصفيات «كأس آسيا» (الاتحاد اللبناني)
يتطلع منتخب لبنان إلى الاحتفاظ بصدارة مجموعته في تصفيات «كأس آسيا» (الاتحاد اللبناني)

يتطلع منتخب لبنان إلى الاحتفاظ بصدارة مجموعته، عندما يحل ضيفاً على بروناي، الثلاثاء، في تصفيات «كأس آسيا 2027 لكرة القدم»، في حين يلتقي مطارده اليمن بضيفه بوتان في الكويت، في الجولة الخامسة قبل الأخيرة من تصفيات الدور الثالث.

ويحتل منتخب لبنان صدارة المجموعة الثانية بـ10 نقاط، متفوقاً على اليمني بفارق نقطتين، في حين تأتي بروناي ثالثة بـ3 نقاط، وبوتان في ذيل الترتيب بنقطة واحدة.

ويسعى منتخب «الأرز» لتحقيق فوز جديد ومريح لتعزيز صدارته قبل الجولة الأخيرة في نهاية مارس (آذار) المقبل.

كان لبنان قد اكتسح بروناي في مباراة الذهاب بخماسية نظيفة، ما يمنح الفريق دفعة معنوية قبل المواجهة المقبلة على ملعب حسن بلقية في مدينة بندر سري بكاوان، حيث حقّق أصحاب الأرض فوزهم الوحيد على بوتان في الجولة الثانية.

وانخرط منتخب لبنان في معسكر إعدادي بالكويت قبل السفر إلى بروناي، ولا سيما أن الفريق سيخوض استحقاقاً مهماً آخر وهو مواجهة نظيره السوداني ضمن تصفيات «كأس العرب» في 26 من الشهر الحالي بالدوحة.

وتُشكل مباراة الثلاثاء فرصة للمدرب ميودراغ رادولوفيتش للوقوف على مستوى عناصره، وأيضاً تثبيت التشكيلة التي سيغيب عنها مهاجم هانوفر الألماني حسين شكرون.

لكن تشكيلة المونتينيغري تشهد عودة القائد المُدافع قاسم الزين ومُهاجم ويمبلدون الإنجليزي عمر شعبان «بوغيل» ليشكل دعامة كبيرة لخط الهجوم الذي يقوده الجناح سامي مرهج المرشح للانتقال إلى الدوري البرتغالي، وعلي قصاص أو مالك فخرو لاعب هاليشير الألماني.

ويعي المنتخب اليمني أنه لا بديل عن فوزه على بروناي للاحتفاظ بآمال التأهل إلى النهائيات القارية؛ لأن تعثره سيعني، إلى نحو كبير، الإقصاء.

واختار المدرب الجزائري لمنتخب اليمن نور الدين ولد علي 12 محترفاً في دوريات العراق والبحرين وعمان والسعودية لخوض المباراة ضد بوتان، ثم ضد منتخب جزر القمر في تصفيات «كأس العرب»، في مقدمتهم حمزة الريمي وعمر الداحي وناصر محمدوه وعبد العزيز مصنوم.

ويلتقي منتخب سوريا مُضيفه الباكستاني، ضمن منافسات المجموعة الخامسة في مباراة هامشية، بعدما ضَمِن فريق «نسور قاسيون» التأهل مبكراً للنهائيات، بعد نَيله العلامة الكاملة في الجولات الماضية متصدراً برصيد 12 نقطة، يليه منتخب ميانمار 6 نقاط، فباكستان وأفغانستان بنقطتين.

كان المدير الفني لسوريا، الإسباني خوسيه لانا، قد اختار قائمة من 22 لاعباً لمباراة باكستان، معظمها من اللاعبين المحليين في ظل غيابات كثيرة للمحترفين لأسباب مختلفة بداعي الإصابة للبعض، وارتباط البعض الآخر مع أنديتهم؛ وأبرزهم عمر السومة وعمر خريبين وبابلو صباغ ومحمد عثمان.

وتحتدم المنافسة في المجموعة الأولى، حيث تلتقي الفلبين المتصدرة بـ10 نقاط مع مُضيفتها جزر المالديف، في حين تلتقي طاجيكستان الثانية (10 نقاط) مع مضيفتها تيمور الشرقية.

وفي الثالثة ستكون المواجهة بين المتصدرتيْن هونغ كونغ وسنغافورة شبه حاسمة؛ نظراً لتساويهما في الصدارة برصيد 8 نقاط، بينما ستكون المواجهة بين الجارتين بنغلاديش وضيفتها الهند تحصيل حاصل.

وفي الرابعة أيضاً، تتساوى تركمانستان المتصدرة مع تايلاند الثانية برصيد 9 نقاط لكل منهما، وستكون هذه الجولة حاسمة.

وتلعب تركمنستان مع الصين تايبيه في عشق آباد، بينما تواجه تايلاند مضيفتها سريلانكا.

وفي السادسة، تتطلع ماليزيا إلى مواصلة انتصاراتها، بعدما حققت العلامة الكاملة في الجولات الأربع السابقة برصيد 12 نقطة وضعتها في الصدارة بفارق 3 نقاط عن منافِستها فيتنام.

وتلتقي ماليزيا (12 نقطة) مع مضيفتها نيبال (بلا رصيد)، في حين تلعب فيتنام (9 نقاط) مع مضيفتها لاوس (3 نقاط).


مقالات ذات صلة

ليفربول يستعد لاستقبال مانشستر سيتي بغضب المدرجات بعد إدانته مالياً

رياضة عالمية تسعى السلطات الأمنية إلى تفادي تكرار أحداث أبريل 2018 (رويترز)

ليفربول يستعد لاستقبال مانشستر سيتي بغضب المدرجات بعد إدانته مالياً

تتجه الأنظار إلى ملعب «أنفيلد» الأحد، حيث يستعد مانشستر سيتي لمواجهة ليفربول في أجواء مرشحة للتوتر، مع عودة منافسات الدوري الإنجليزي الممتاز للمرة الأولى.

شوق الغامدي (الرياض)
رياضة عالمية قد يكون الانتقال إلى خارج إنجلترا خياراً مطروحاً إذا أراد هالاند الابتعاد عن تداعيات القضية (أ.ف.ب)

هالاند أمام مفترق طرق... هل يرحل إذا هبط مانشستر سيتي؟

لم يعد مستقبل النرويجي إيرلينغ هالاند منفصلاً عن تداعيات قضية المخالفات المالية التي تلاحق مانشستر سيتي، بعدما وجد النادي نفسه أمام احتمالات عقوبات.

شوق الغامدي (الرياض)
رياضة سعودية الأمير سلمان بن عبد الله سلّم الكأس لمالك الجواد الفائز (نادي سباقات الخيل)

«آقورديانو» يتوّج بالكأس الملكي السعودي في مضمار طوكيو

تُوِّج الجواد «آقورديانو» بلقب الكأس الملكي السعودي 2026، المخصص لمهور السنتين لمسافة 1600 متر، في السباق الذي أُقيم السبت على مضمار طوكيو.

«الشرق الأوسط» (طوكيو)
رياضة عالمية ميسي يحتفل بفوز إنتر ميامي (رويترز)

ميسي يقود ميامي إلى الفوز في مباراته الأولى بعد الاعتزال الدولي

قاد الأرجنتيني ميسي فريقه إنتر ميامي، للفوز على دي سي يونايتد 4 - 0 بالدوري الأميركي، بتسجيله هدفين في الفوز الأول له منذ خوضه مباراة اعتزالية دولية مع بلاده.

«الشرق الأوسط» (ميامي)
رياضة عالمية مورينيو غاضب من حكم المباراة (أ.ب)

مورينيو يغيب عن المؤتمر الصحافي لريال مدريد احتجاجاً على طرد فينيسيوس

غاب المدرب البرتغالي لريال مدريد، جوزيه مورينيو، عن المؤتمر الصحافي، بعد الفوز على فياريال، احتجاجاً على البطاقة الحمراء التي تلقّاها البرازيلي فينيسيوس جونيور.

«الشرق الأوسط» (مدريد)

نيوم يتأهب لخوض أول مواجهة خارجية في تاريخه أمام شعب حضرموت

يدخل شعب حضرموت مواجهته الخليجية وهو يحمل مؤشرات إيجابية على الصعيد المحلي (حسابه في «فيسبوك»)
يدخل شعب حضرموت مواجهته الخليجية وهو يحمل مؤشرات إيجابية على الصعيد المحلي (حسابه في «فيسبوك»)
TT

نيوم يتأهب لخوض أول مواجهة خارجية في تاريخه أمام شعب حضرموت

يدخل شعب حضرموت مواجهته الخليجية وهو يحمل مؤشرات إيجابية على الصعيد المحلي (حسابه في «فيسبوك»)
يدخل شعب حضرموت مواجهته الخليجية وهو يحمل مؤشرات إيجابية على الصعيد المحلي (حسابه في «فيسبوك»)

تتجه الأنظار للمواجهة الأولى تاريخياً لفريق نيوم السعودي في المشاركات الخارجية عندما يواجه فريق شعب حضرموت اليمني، ضمن منافسات الجولة الأولى من دور المجموعات في بطولة دوري أبطال الخليج للأندية، في لقاء يحمل أهميةً خاصةً للفريق اليمني الذي يدخل المنافسة بطموحات كبيرة، مستنداً إلى نتائجه الإيجابية محلياً، وتدعيم صفوفه بعدد من الأسماء الجديدة، إلى جانب استعداداته التي امتدت لأسابيع قبل الوصول إلى مدينة تبوك.

ولا يبدو أن «النوارس» اللقب المحبّب لفريق شعب حضرموت، وفق معطياته المحلية واستعداداته الأخيرة، مجرد ضيف يبحث عن الظهور في البطولة الخليجية، بل فريق يسعى إلى إثبات قدرته على مقارعة المنافسين، وتقديم صورة تعكس تطور كرة القدم اليمنية، في مواجهة نيوم الذي يتطلع بدوره إلى بداية قوية في مشواره القاري والخليجي.

وتحرَّكت إدارة نادي شعب حضرموت لتعزيز صفوف الفريق بعدد من التعاقدات الجديدة، في إطار الاستعداد للاستحقاقات المحلية والخليجية، حيث ضمَّت القائمة سامي عنبر القادم من أهلي صنعاء، والحارس عبد الله السعدي، وعبد المجيد صبارة، إلى جانب الموريتاني البشير العيد، والنيجيري جيموه أديكلي، والإيفواري ماجانجان دياجاباتي.

وتعكس هذه التحركات توجهاً نحو توسيع الخيارات الفنية أمام الجهاز التدريبي، ورفع مستوى التنافس داخل المجموعة، مع الاستفادة من العناصر المحلية واللاعبين المحترفين في تعزيز الجوانب الهجومية والدفاعية، بما يمنح الفريق قدرة أكبر على التعامل مع اختلاف طبيعة المنافسات.

وتبرز أهمية هذه التعاقدات في ظلِّ دخول شعب حضرموت اختباراً خليجياً أمام منافسين يمتلكون إمكانات وخبرات مختلفة. وتضم المجموعة الأولى أيضاً فريقي الدحيل القطري والشباب العماني، الأمر الذي يجعل الانسجام بين العناصر الجديدة والقديمة أحد العوامل المهمة في تحديد مستوى الفريق خلال البطولة.

يدخل شعب حضرموت مواجهته الخليجية وهو يحمل مؤشرات إيجابية على الصعيد المحلي، بعدما تصدَّر الدوري اليمني برصيد 29 نقطة، في إنجاز يعكس قدرته على المنافسة والاستمرارية في حصد النتائج.

كما نجح الفريق في بلوغ الدور نصف النهائي من بطولة كأس الجمهورية، عقب تجاوزه سلام الغرفة، في مسار يؤكد حضوره في المنافسات المحلية، ويمنحه دفعةً معنويةً قبل خوض غمار البطولة الخليجية.

وتمنح هذه النتائج الفريق ثقةً إضافيةً، لكنها تضعه في الوقت نفسه أمام تحدٍّ مختلف؛ إذ إن الانتقال من المنافسة المحلية إلى بطولة تضم أندية من مدارس كروية متعددة يتطلب تركيزاً أكبر، وانضباطاً تكتيكياً، وقدرة على استثمار الفرص في المباريات التي قد تُحسَم بالتفاصيل الصغيرة.

على المستوى الهجومي، تبرز أسماء عدد من اللاعبين الذين يقدِّمون حضوراً لافتاً في المنافسات المحلية، وفي مقدمتهم المهاجم حيدر أسلم، الذي يتصدَّر ترتيب هدافي الدوري اليمني برصيد 9 أهداف، كما يبرز عمر هديب، متصدر هدافي كأس الجمهورية برصيد 7 أهداف، بوصفه أحد الأسماء الهجومية التي يمكن أن تُشكِّل إضافةً مهمةً للفريق في رحلته الخليجية.

وفي سياق الاستعدادات للمواجهة الخليجية، لم تتحدَّد حتى الآن مشاركة الحارس الدولي محمد أمان من عدمها، والذي سبق له المشاركة في بطولة كأس الخليج الأخيرة التي أُقيمت في جدة، وذلك في مواجهة فريق نيوم على منشأة نادي الوطني، المقررة في 13 أكتوبر (تشرين الأول)، ضمن الجولة الأولى من بطولة دوري أبطال الخليج.

وستتجه الأنظار إلى قدرة شعب حضرموت على نقل فاعليته الهجومية من الملاعب المحلية إلى المنافسة الخليجية، ومدى نجاحه في صناعة الفرص واستغلالها أمام دفاعات أكثر خبرة وتنظيماً.

ويقود المدرب الوطني سامر فضل الجهاز الفني لشعب حضرموت، في مهمة صعبة تتطلّب تحقيق التوازن بين المحافظة على المكتسبات المحلية والتعامل مع متطلبات المنافسة الخليجية.

استعداداً للمشاركة في البطولة، أقام شعب حضرموت معسكراً داخلياً في مدينة الدمام وسط متابعة من رئيس النادي محمد فائز العمري، امتد من 22 سبتمبر (أيلول) إلى نحو 4 أكتوبر، ضمن برنامج تحضيري استهدف رفع جاهزية الفريق قبل الانتقال إلى المرحلة التنافسية.

وشكَّل المعسكر محطةً مهمةً في برنامج الإعداد، من خلال إتاحة الفرصة للجهاز الفني للعمل على الجوانب البدنية والفنية، وتجهيز اللاعبين للاستحقاق الخليجي، إلى جانب منح العناصر الجديدة فرصة أكبر للاندماج مع المجموعة.

وبعد انتهاء المعسكر، وصل الفريق إلى مدينة تبوك براً، قادماً من الدمام، ليبدأ المرحلة الأخيرة من التحضير للمواجهة الافتتاحية أمام نيوم.

ويمثل الوصول المبكر والاستقرار في مقر المباراة عاملَين مهمَّين في مساعدة اللاعبين على تجاوز آثار التنقل، واستعادة الجاهزية البدنية، والتركيز على الجوانب الفنية قبل صافرة البداية.

تأتي مواجهة نيوم لتضع شعب حضرموت أمام اختبار حقيقي لقياس قدرته على ترجمة نتائجه المحلية إلى حضور تنافسي على المستوى الخليجي. فالفريق اليمني يدخل اللقاء بمعنويات متصاعدة، مدعوماً بصدارة الدوري وبلوغ نصف نهائي كأس الجمهورية، إلى جانب تدعيم صفوفه بعناصر جديدة واستكمال برنامجه التحضيري.


«الدوري المصري»: صدام الزمالك والأهلي في ديربي «العملاقين المأزومين»

الزمالك واصل تدريباته استعداداً لديربي القاهرة (نادي الزمالك)
الزمالك واصل تدريباته استعداداً لديربي القاهرة (نادي الزمالك)
TT

«الدوري المصري»: صدام الزمالك والأهلي في ديربي «العملاقين المأزومين»

الزمالك واصل تدريباته استعداداً لديربي القاهرة (نادي الزمالك)
الزمالك واصل تدريباته استعداداً لديربي القاهرة (نادي الزمالك)

يجمع ديربي، بطعم الأزمات الإدارية والفنية، الغريمين الزمالك والأهلي، ضمن الجولة السادسة من الدوري المصري لكرة القدم، مساء الأحد، على استاد القاهرة الدولي.

ويدخل الزمالك المستضيف القمة 133 في تاريخ مواجهات الفريقين بالدوري منذ موسم 1948-1949، وسط أزمات إدارية مستمرة تسببت في وقف قيد الفريق هذا الموسم لأسباب تأديبية، بالإضافة لرحيل عدد من نجومه على غرار البرازيلي خوان بيزيرا والمدافع حسام عبد المجيد.

ولا يبدو الأهلي أفضل حالاً؛ إذ ما زال متأثراً بالموسم الماضي الذي أنهاه في المركز الثالث، ليغيب هذا الموسم عن دوري أبطال أفريقيا للمرة الأولى منذ أكثر من عقدين.

ويتساوى الزمالك والأهلي في ترتيب المسابقة برصيد 13 نقطة؛ إذ حقق كل منهما 4 انتصارات وتعادلاً وحيداً، ليحتلا المركزين الثاني والثالث توالياً، بفارق نقطتين عن بيراميدز المتصدر بالعلامة الكاملة.

ويتفوق الزمالك على غريمه بفارق الأهداف؛ إذ سجل 8 أهداف واستقبل هدفاً واحداً، فيما سجل الأهلي 9 أهداف واستقبل 3.

ويبدو الوضع الفني للفريقين مشابهاً كذلك؛ إذ استمر معتمد جمال على رأس الجهاز الفني للزمالك بعدما حقق لقب الدوري الموسم الماضي.

وبالرغم من إعلان جمال الرحيل بعد الموسم، فإن فشل إدارة الزمالك في استقدام مدرب أجنبي أعاده لمقعد القيادة من جديد ليواصل الفريق الأبيض نتائجه الجيدة معه.

ورغم النتائج الإيجابية بعد بقاء جمال، تسود حالة من عدم الرضا في نفوس عدد كبير من جماهير النادي على الحالة الفنية للفريق.

ويعتمد جمال على التألق اللافت لحارس مرماه المهدي سليمان الذي لم تستقبل شباكه سوى هدف وحيد من ركلة جزاء في خمس مباريات، بالإضافة لتألق الفلسطيني عدي الدباغ والمهاجم حسام أشرف.

ويغيب عن الزمالك في القمة الثنائي محمد السيد وعمرو ناصر بسبب الإصابة. وفضّل جمال إراحة فريقه بالكامل وخوض مباراة كأس رابطة الأندية أمام زد الأربعاء بفريق الشباب، ليتكبد خسارة بثلاثية نظيفة.

الأهلي هزم بترول أسيوط في كأس الرابطة استعداداً للديربي (النادي الأهلي)

من جانبه، كانت بداية فترة المغربي الحسين عموتة على رأس الجهاز الفني للأهلي جيدة من حيث النتائج، إلا أن جماهير «الأحمر» ما زالت غير راضية عن الأداء.

واشتعل غضبها بعد التعادل مع المقاولون العرب في الجولة الرابعة، إلا أن إدارة الأهلي أكدت دعمها لعموتة وثقتها بإدارته الفنية للفريق في أكثر من مناسبة.

ويأمل عموتة في مواصلة مواطنه أشرف بن شرقي لتألقه في قيادة الهجوم، مع استعادة صانع الألعاب إمام عاشور للياقته عقب فترة غياب طويلة، فيما ينتظر أن يبدأ المغربي سفيان بن جديدة في مركز قلب الهجوم.

ويغيب عن الأهلي قلبا الدفاع ياسر إبراهيم وعمرو الجزار للإصابة، فيما قد يظهر مغربي ثالث هو أشرف داري في الدفاع، بعدما شارك لأول مرة هذا الموسم في الفوز على بترول أسيوط في كأس رابطة الأندية بثلاثية.

وكان الأهلي قد حقق الفوز ذهاباً وإياباً في مباراتي الدوري الموسم الماضي 2-1 و3-0.

كما حسم المواجهة التي جمعت الفريقين في كأس السوبر المصرية بنتيجة 2-0. إلا أن الفريق الأحمر اكتفى بحصد المركز الثالث في الدوري الذي توج به الزمالك للمرة الـ15 في تاريخه.

ويتفوق الأهلي في المواجهات المباشرة بالدوري، إذ حقق 52 فوزاً مقابل 29 للزمالك، وحسم التعادل 51 مباراة.

وسجل الأهلي 163 هدفاً مقابل 113 للزمالك.

ويدير المباراة السلوفيني رادي أوبرينوفيتش بعدما تحمل الأهلي تكلفة استقدام طاقم حكام أجنبي للمباراة التي نفدت تذاكرها بالكامل فور طرحها.

وتشهد الجولة السادسة مباريات أخرى أبرزها لقاء المتصدر بيراميدز مع سيراميكا كليوباترا رابع الترتيب، في مواجهة قوية، الاثنين، على استاد الدفاع الجوي بالقاهرة.


الصومالي أرتان يطلب التحكيم في الدوري المصري… والأخير يرحب

عمر أرتان (أ.ب)
عمر أرتان (أ.ب)
TT

الصومالي أرتان يطلب التحكيم في الدوري المصري… والأخير يرحب

عمر أرتان (أ.ب)
عمر أرتان (أ.ب)

تلقى الاتحاد المصري لكرة القدم طلباً من نظيره الصومالي لضم الحكم عمر أرتان لقائمة الحكام الذين يديرون مباريات الدوري هذا الموسم، وفق رئيس لجنة الحكام عصام عبد الفتاح، الجمعة، فيما أكد مصدر بالاتحاد لـ«وكالة الصحافة الفرنسية» أنه يرحب بطلب الحكم الذي حُرم من قيادة مباريات مونديال 2026.

وقال عبد الفتاح في حديث تلفزيوني على قناة «دي إم سي» إن أرتان تواصل معه ليبدي رغبته في الوجود بالدوري: «أبديت له ترحيباً مبدئياً، لكنني طلبت اتخاذ الإجراءات القانونية، ثم تلقينا خطاباً من الاتحاد الصومالي حول الأمر».

وتابع: «في حالة موافقة الاتحاد المصري سنستضيف أرتان في أقرب فرصة».

من جانبه، قال مصدر بالاتحاد المصري لـ«وكالة الصحافة الفرنسية»: «أبلغنا عبد الفتاح برغبة أرتان وتسلمنا خطاب الاتحاد الصومالي، وليس لدينا مانع في ذلك».

وأوضح: «سنتخذ الإجراءات اللازمة ونرحب بحكم من النخبة في أفريقيا والعالم في الدوري. سنتواصل مع الجهات المعنية من أجل ترتيب الأمر قانونياً أولاً».

وقبل انطلاق مونديال أميركا الشمالية، وجد الحكم البالغ (34 عاماً) نفسه تحت الأضواء بعدما قررت السلطات الأميركية إعادته من مطار ميامي، على الرغم من كونه ضمن مجموعة حكام مختارة من قِبل الاتحاد الدولي (فيفا) للبطولة.

وعلى الرغم من تدخل «فيفا» فإن السلطات الأميركية منعت أرتان من أن يصبح أول صومالي يدير مباريات المونديال، وقامت بترحيله.

وكان مسؤول في وزارة الخارجية الأميركية قد صرّح لـ«وكالة الصحافة الفرنسية» أن الحكم «مرتبط بأشخاص يُشتبه في صلتهم بمنظمات إرهابية»، ما جعل «المسافر غير مؤهل لدخول الولايات المتحدة».

ونفى الحكم هذه المزاعم وسط حالة غضب عارمة في الصومال، إذ استُقبل أرتان بوصفه بطلاً عند عودته.

وقال رئيس «فيفا»، السويسري - الإيطالي جياني إنفانتينو في حينه: «من المؤسف ما حدث للحكم الصومالي»، مضيفاً: «لا نتحكم في كل شيء».

وقرر الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (ويفا) لاحقاً تكريمه، بتكليفه بإدارة مباراة كأس السوبر الأوروبية بين باريس سان جيرمان الفرنسي وأستون فيلا الإنجليزي، ليصبح أول حكم غير أوروبي يشارك في إدارة مباراة من هذه الكأس.

كما منح «فيفا» أرتان تعويضاً مالياً قُدّر بقرابة 40 ألف دولار أميركي بسبب الأضرار التي تعرض لها.

ويُعدّ أرتان أول حكم صومالي يصل إلى فئة النخبة بالاتحاد الأفريقي، إذ أدار إياب نهائي دوري أبطال أفريقيا 2025، واختير أفضل حكم في القارة في حفل جوائز الاتحاد الأفريقي (كاف) عن العام نفسه.