تحوّلت خسارة برشلونة أمام أتلتيكو مدريد بنتيجة 2-0 في ذهاب ربع نهائي دوري أبطال أوروبا إلى قضية ساخنة في الصحافة الأوروبية، التي أجمعت على أن الفريق الكاتالوني تلقى ضربة قوية، ليس فقط على مستوى النتيجة، بل أيضاً على مستوى الصورة الفنية والجدل التحكيمي الذي رافق المواجهة.
في إسبانيا، عنونت صحيفة «إل باييس» تقريرها بعبارة: «أتلتيكو بلا رحمة أمام برشلونة»، مشيرة إلى أن الفريق المدريدي فرض أسلوبه بواقعية عالية، واستغل الأخطاء الدفاعية الواضحة لبرشلونة، في وقت بدا فيه الفريق الكاتالوني عاجزاً عن ترجمة سيطرته إلى فرص حقيقية. أمّا صحيفة «ماركا» فركّزت على نقطة التحول في اللقاء، معتبرة أن «الطرد غيّر كل شيء»، في إشارة إلى البطاقة الحمراء التي تلقاها باو كوبارسي، والتي فتحت المباراة أمام أتلتيكو.
صحيفة «آس» بدورها ذهبت أبعد من ذلك، حيث اعتبرت أن برشلونة «انهار ذهنياً بعد الطرد»، مؤكدة أن الفريق فقد توازنه بالكامل، وسمح لأتلتيكو بفرض إيقاعه والسيطرة على مجريات المباراة، خصوصاً في الشوط الثاني. كما أشارت إلى أن الهدف الأول الذي جاء من ركلة حرة عبر خوليان ألفاريز كان بمثابة الضربة القاضية التي أربكت حسابات الفريق الكاتالوني.
في المقابل، احتفت صحيفة «ليكيب» بأداء أتلتيكو مدريد، معنونة: «ضربة قوية في برشلونة»، ومشيدة بالانضباط التكتيكي للفريق الإسباني، مقابل «افتقاد برشلونة للنجاعة الهجومية»، رغم امتلاكه لاعبين قادرين على صنع الفارق. كما رأت أن الفريق الكاتالوني بدا بعيداً عن مستواه الأوروبي المعتاد في المباريات الكبيرة.
أمّا صحيفة «الغارديان» فقد ركزت على الجانب الذهني، مشيرة إلى أن برشلونة «لم يتحمل ضغط المباراة»، وأن الفريق افتقد الشخصية اللازمة في مثل هذه المواجهات، خصوصاً بعد النقص العددي، في حين أشادت بقدرة أتلتيكو على استغلال التفاصيل الصغيرة لحسم اللقاء.
وتمحور الجدل الأكبر في التغطية الأوروبية حول التحكيم، حيث عنونت صحيفة «موندو ديبورتيفو» الكاتالونية: «غضب في برشلونة بسبب التحكيم»، مشيرة إلى احتجاجات واسعة داخل النادي، خاصة على لقطة لمسة اليد داخل منطقة الجزاء التي لم تُحتسب، ووصفتها بأنها «لقطة واضحة تم تجاهلها».
كما كتبت صحيفة «سبورت» الكاتالونية عنواناً حاداً: «قرارات مثيرة للجدل تطيح ببرشلونة»، مؤكدة أن الحكم وتقنية الفيديو لم يكونا منصفين، خصوصاً في حالتي الطرد وركلة الجزاء، معتبرة أن الفريق «دفع ثمن أخطاء تحكيمية بقدر ما دفع ثمن أخطائه الفنية».
وفي هذا السياق، نقلت تقارير صحافية فرنسية أن برشلونة يفكر بجدية في التقدم بشكوى رسمية ضد التحكيم، تحت عنوان: «برشلونة يدرس بجدية تقديم شكوى ضد التحكيم». وأشارت إلى حالة الغضب الكبيرة داخل النادي بعد الخسارة، حيث صرّح المدرب هانسي فليك غاضباً: «لا أفهم ما فائدة تقنية الفيديو. لست متأكداً حتى إن كوبارسي لمس اللاعب، وكيف لا تُحتسب لمسة يد على مارك بوبيل؟ لماذا لم تتدخل تقنية الفيديو إذا كان الخطأ واضحاً؟ إنها ركلة جزاء وبطاقة صفراء ثانية لبوبيل، أي طرد».
كما عبّر عدد من لاعبي برشلونة عن استيائهم من قرارات الحكم، من بينهم رونالد أراوخو وجيرارد مارتين، في وقت أكدت فيه الصحافة الكاتالونية أن الفريق يعتبر نفسه متضرراً بشكل واضح من التحكيم، خاصة في لقطة الطرد التي وُصفت بالقاسية، وكذلك لمسة اليد المثيرة للجدل داخل منطقة الجزاء.
وذكرت إذاعة «كادينا سير» أن إدارة برشلونة تدرس تقديم شكوى رسمية إلى الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، تحديداً بسبب لقطة لمسة يد بوبيل، وهو ما أكدته أيضاً صحيفة «آس»، مشيرة إلى أن الخطوة قد لا تغيّر شيئاً على مستوى النتيجة، لكنها تمثل محاولة لإيصال صوت النادي، خصوصاً في ظل شعور متكرر داخل برشلونة بأنه يتعرض لقرارات تحكيمية غير منصفة في المسابقات الأوروبية خلال السنوات الأخيرة.
