كيليان مبابي وفرنسا... ماذا حدث؟

التوتر شاب علاقة مبابي بمدربه ديشامب مؤخراً (د.ب.أ)
التوتر شاب علاقة مبابي بمدربه ديشامب مؤخراً (د.ب.أ)
TT

كيليان مبابي وفرنسا... ماذا حدث؟

التوتر شاب علاقة مبابي بمدربه ديشامب مؤخراً (د.ب.أ)
التوتر شاب علاقة مبابي بمدربه ديشامب مؤخراً (د.ب.أ)

كان لاعب ريال مدريد قائداً لفرنسا في بطولة أوروبا 2024 وسجل 48 هدفاً للمنتخب الفرنسي - ولكن للمرة الثانية على التوالي تم استبعاده من تشكيلة الفريق من قبل المدير ديدييه ديشامب.

لم تكن الأشهر القليلة الماضية سهلة بالنسبة لمبابي. فقد عانى من أجل الحفاظ على مستواه في البرنابيو منذ انضمامه بعد انتهاء عقده في باريس سان جيرمان - على الرغم من أنه لا يزال في معركة قانونية معهم بشأن الأجور غير المدفوعة - وفي أكتوبر (تشرين الأول) ربطته التقارير باغتصاب مزعوم في السويد.

يوم الخميس، استحوذت فرنسا على الكرة بنسبة 71 في المائة، وأطلقت 24 تسديدة وفشلت في التسجيل في التعادل 0-0 مع إسرائيل في باريس، حيث كان مبابي يحتفل هذا الأسبوع بعيد ميلاد زميله القديم في فريق باريس سان جيرمان وصديقه الحميم أشرف حكيمي.

بعد التعادل، وصف ديشامب الأمر بأنه «فترة صعبة» بالنسبة لمبابي وقال: «هناك عنصر جسدي وعنصر نفسي لعدم استدعائه».

يستكشف تاريخ مبابي مع فرنسا وعلاقته بديشامب، والقرار الذي كان نقطة نقاش رئيسية.

على الرغم من كونه أحد أبطال فوز فرنسا بكأس العالم 2018، فإن علاقة مبابي بوطنه - وبعض الشخصيات الرئيسية في تشكيلة المنتخب الوطني - أصبحت متوترة بشكل متزايد.

أهدر مبابي ركلة الجزاء الحاسمة في دور الستة عشر ضد سويسرا في بطولة أوروبا 2020. وعاد ليقود فرنسا إلى نهائي كأس العالم مرة أخرى في عام 2022 - حيث سجل ثلاثية في الهزيمة أمام الأرجنتين بركلات الترجيح، وهي الثانية فقط بعد جيف هيرست الإنجليزي في عام 1966 - وتم تعيينه قائداً في العام التالي، لكنه تعرض لانتقادات شديدة في الأشهر التي تلت خسارة فرنسا أمام إسبانيا في نصف نهائي بطولة أوروبا 2024.

تعرض لانتقادات شديدة في فرنسا لغيابه عن المباريات الدولية في أكتوبر بسبب الإصابة. بعد اثنتين وسبعين ساعة من استبعاده من تشكيلة ديشامب، ظهر ضد فياريال في المباراة المحلية الأخيرة قبل فترة التوقف الدولي. وقالت مجموعة مشجعي فرنسا البارزة إنه «ليس من الطبيعي» أن يغيب القائد عن الفريق.

ويواصل ديشامب والاتحاد الفرنسي لكرة القدم دعم لاعبهما النجم في اللقاءات الصحافية، حيث قال رئيس الاتحاد الفرنسي لكرة القدم فيليب ديالو إن غيابه الشهر الماضي جاء بعد محادثات بين اللاعب ومديره والطاقم الطبي. لكن شعوراً بعدم الثقة استمر بين جمهور كرة القدم في فرنسا.

وباعتباره الشخصية الرئيسية لفريق موهوب ولكنه متعثر، فقد تعرض أداء مبابي كقائد لانتقادات. فقد استُهجن خلال المباريات الدولية في سبتمبر (أيلول)، بعد أن أشار قبل مباراة دوري الأمم الأوروبية ضد إيطاليا إلى أنه غير قلق بشأن السلبية بشأن أسلوب لعب فرنسا تحت قيادة ديشامب.

وقال في مؤتمر صحافي: «أحضر، وألعب، وأحاول أن أبذل قصارى جهدي، وأحاول مساعدة الفريق. ما يعتقده الناس (عن الأسلوب) هو أقل ما يقلقني. نحاول دائماً تقديم أفضل ما لدينا. لقد حاولنا دائماً تقديم أفضل نسخة ممكنة من الفريق الفرنسي احتراماً للإعجاب الذي نكنه لهذا القميص وهذا الشعار. كما تعلمون، في كرة القدم لا يمكنك إرضاء الجميع. المهم الآن هو ما نقوم به بشكل جيد وما لا نقوم به بشكل سيئ، وأننا لا نعيش على كوكب منفصل. أما بالنسبة للباقي، فيمكننا ترك المناقشات لأنه سيكون هناك دائماً بعض المناقشات. من الآن فصاعداً، سنركز فقط على اللعب والتحسن كل يوم».

قال ديشامب لاحقاً: «لأسباب مختلفة، لم يكن كيليان في أفضل حالة نفسية خلال المعسكر الدولي الأخير (في سبتمبر)».

بعد مسلسل طويل ومثير، بدا أن مدريد ومبابي قد حصلوا على نهاية خيالية عندما استقبله نحو 80 ألف مشجع في العاصمة الإسبانية في يونيو (حزيران).

في بدايته الأولى للنادي، سجل في كأس السوبر الأوروبي ضد فريق أتالانتا الإيطالي، وحصل على لقبه الأول في مدريد في هذه العملية.

لم يكن من الممكن أن يتنبأ سوى القليل بالموقف الذي يجد مبابي نفسه فيه الآن.

ويخوض المهاجم أربع مباريات متتالية دون تسجيل أي هدف، وخلال تلك الفترة تعرض ريال مدريد لهزيمتين قاسيتين على يد برشلونة وميلان في البرنابيو. وفي بداية الموسم بالدوري، لم يسجل أي هدف في ثلاث مباريات أيضاً، وهو ما دفعه إلى القول: «ثلاث مباريات بالنسبة للعديد من الناس ليست كثيرة، لكنها بالنسبة لي كثيرة».

أظهر كارلو أنشيلوتي ومساعدوه الثقة في العلن وفي السر بأن المهاجم سيظهر مستواه الحقيقي، ويجادلون بأن التكيف يعمل في الاتجاهين - للاعب والفريق.

يلعب مبابي في الوسط، مع بدء فينيسيوس جونيور على اليسار (المركز الذي يفضله مبابي). وعندما سُئل عما إذا كان يفكر في تبديلهما، قال أنشيلوتي: «لا، لأنني لا أريد تغيير اللاعب الذي يصنع الفارق». أعطى هذا إشارة واضحة لموقف مبابي في ترتيب الاختيار في مدريد - خلف وصيف الكرة الذهبية فينيسيوس جونيور.

كانت هناك مخاوف مألوفة بشأن عمله بعيداً عن الكرة أيضاً، وهو الأمر الذي أعاق في بعض الأحيان لعب باريس سان جيرمان في المباريات الحاسمة.

لم يشارك مبابي في أي مباراة دولية خلال فترة وجوده هناك. هناك بعض المفاجأة بين الموظفين والأشخاص المقربين من بعض اللاعبين في ريال مدريد - الذين تحدثوا دون الكشف عن هويتهم لحماية العلاقات - أنه على عكس معظم اللاعبين النخبة، لا يستخدم مبابي مدرباً شخصياً لمساعدته في إيجاد ميزة بدنية.

جزء مهم من الجدول الزمني لمبابي هذا الموسم هو فترة التوقف الدولية في أكتوبر.

تم استبعاده من تشكيلة فرنسا من قبل ديشامب للمباريات ضد إسرائيل في 10 أكتوبر وبلجيكا في 14 من الشهر نفسه بسبب مخاوف تتعلق باللياقة البدنية، وقد منحه ريال مدريد أيام إجازة وسافر إلى استوكهولم مع الأصدقاء والعائلة.

ثم ظهرت تقارير في وسائل الإعلام السويدية تربط مبابي باغتصاب مزعوم في فندق في وسط استوكهولم في 10 أكتوبر.

كتب مبابي «أخبار كاذبة !!!» في منشور على «إكس»، في إشارة إلى إحدى المقالات العديدة التي نُشرت، وقال محاميه إن مهاجم مدريد يعتقد أنه «ليس لديه ما يوبخ عليه».

وعندما سُئل عن التقارير، قال أنشيلوتي: «لست هنا للتعليق على التكهنات. أرى اللاعب كل يوم، وهو يعمل بشكل جيد للغاية، وهو سعيد، وراضٍ ولا أراه متأثراً على الإطلاق».

اتصلت صحيفة «ليكيب» الفرنسية بالفريق القانوني لمبابي، الذي قال: «سنتخذ جميع الإجراءات القانونية اللازمة لإثبات الحقيقة وملاحقة كل شخص أو وسيلة إعلامية متورطة في المضايقة الأخلاقية والمعاملة التشهيرية التي يعاني منها كيليان مبابي مراراً وتكراراً».

يظل مبابي في معركة قانونية مع باريس سان جيرمان بشأن الأجور غير المدفوعة. في أواخر أكتوبر، حكمت رابطة كرة القدم الفرنسية بأن النادي مدين للاعب بمبلغ 55 مليون يورو في شكل رواتب ومكافآت غير مدفوعة. يطعن باريس سان جيرمان في هذا، ومن المقرر أن تذهب القضية إلى محكمة العمل.

في الأسبوع الماضي، عندما أعلن ديشامب عن تشكيلة فرنسا لمباراتي إسرائيل وإيطاليا، كان من المفاجئ غياب مبابي، حتى في ظل مستواه المتذبذب مع مدريد.

وقال ديشامب في مؤتمره الصحافي: «لقد أجريت عدة محادثات معه، وفكرت في الأمر واتخذت هذا القرار بشأن معسكر التدريب هذا. الأمر أفضل بهذه الطريقة. لن أجادل. أستطيع أن أخبرك بأمرين: أراد كيليان أن يأتي، ولا تدخل المشاكل غير الرياضية في الاعتبار ما دام هناك افتراض البراءة. إنه اختيار دقيق لمعسكر التدريب هذا، مع مباراتين أمامنا».

وقال ريال مدريد إن القرار تم الاتفاق عليه بعد محادثات بين ديشامب ومبابي، وإنهم بخير مع ذلك. يخشى النادي من تعرض لاعبيه لإصابات خلال فترات التوقف الدولية، وشعر أن هذا من شأنه أن يحمي مبابي.

وعندما سُئل مدرب ريال مدريد أنشيلوتي عن ذلك في مؤتمر صحافي، قال: «لم ولن أتحدث معه حول هذه القضية، إنها مسألة مع مدرب المنتخب الوطني ليس لدي الحق في الحكم عليها. لقد اتخذ (ديشامب) هذا القرار وعلينا قبوله. مبابي بخير، متحفز، غارق مثل أي شخص آخر (بسبب النتائج السيئة) وحافز للمضي قدماً في هذه اللحظة».

وفي حديثه لصحيفة «لو باريزيان»، قال رئيس الاتحاد الفرنسي لكرة القدم ديالو إن غياب مبابي كان نتيجة لمحادثات بين ديشامب واللاعب، وهو أمر «يحترمه بوضوح». وقال: «مبابي هو أحد أفضل اللاعبين في العالم، إنه يمر بلحظة معقدة إلى حد ما».

لا مفر من أن زملاءه في المنتخب الوطني قد انجرفوا إلى هذا أيضاً. قال إبراهيما كوناتي، قلب دفاع ليفربول وفرنسا، لقناة كانال فوتبول كلوب: «عندما يكون معنا، يكون الصحافيون، والجميع حوله. موقف مبابي في عالم اليوم استثنائي. غالباً ما أقول له، أريد مستواك في كرة القدم، لكنني لا أريد حياتك. لقد فعل أشياء هائلة معنا والجميع يدرك ذلك».

وقال مدافع بايرن ميونيخ دايوت أوباميكانو: «يجب ألا ننسى ما فعله كيليان للمنتخب الفرنسي. نفتقر إلى القليل من الامتنان تجاهه وآمل أن نراه مرة أخرى قريباً جداً. نحن بشر والجانب العقلي مهم جداً بالنسبة لنا كلاعبي كرة قدم. لن أدخل في التفاصيل، ولكن كما قلت، فهو قائدنا، وآمل أن يعود إلينا قريباً. إنه مهم جداً بالنسبة لنا».

نشرت صحيفة ليكيب يوم الثلاثاء تقريراً نقلاً عن مصادر مقربة من اللاعب، والتي قالت إن مبابي كان يعاني من «مشاكل عقلية» وأنه طلب المساعدة من المتخصصين.

عندما اتصلت شبكة «The Athletic»، رفض مصدران منفصلان مقربان من اللاعب، أحدهما في مدريد والآخر على المستوى الشخصي، محتويات التقرير. لقد تحدثوا بشكل مجهول لحماية العلاقات.

يوم الأربعاء، قبل مباراة اليوم التالي ضد إسرائيل، سُئل ديشامب مرة أخرى عن غياب مبابي والسبب وراء ذلك.

قال: «اسمع، لقد أخبرتك بما قلته لك. أنت حر في التحدث وتفسير ذلك. لدي مباراة غداً. يوجد 23 لاعباً هنا. كيليان ليس هنا - من فضلك اتركوه وشأنه».

أمام إسرائيل، عانى اللاعبون الـ23 المتاحون لديشامب. وعلى الرغم من السيطرة على الكرة وامتلاك 24 تسديدة على المرمى - ثمانية منها على المرمى - فشلت فرنسا في إيجاد اختراق، وانتهت المباراة من دون أهداف في ستاد فرنسا.

«من الواضح أن مبابي غاب عن التشكيلة. كانت هناك شائعات حول استبعاده هذه المرة لأنه ذهب إلى حفل في السويد عندما لم يكن جزءاً من الفريق في أكتوبر. ولكن عندما سئل بعد مباراة إسرائيل، لا توجد عقوبة من الواضح أنه في وضع معقد. أنا أدعمه. إنه يمر بفترة ليست الأسعد في حياته المهنية. لقد أراد المجيء، أكرر. لكنني أعتقد أنه من الأفضل الآن بالنسبة له. لكل شخص الحق في أن يمر بفترة معقدة، هناك الجانب البدني والنفسي. هناك دائماً تفسيرات، سواء تحدثت أم لا. أنا حريص على وزن كلماتي، لكنني لا أريد تأجيج المناقشات التي لا تؤدي إلى أي مكان. إنه ليس هنا».

يوم الأحد، تواجه فرنسا إيطاليا في دوري الأمم ولن يجتمع الفريق مرة أخرى حتى مارس (آذار).

أشارت بعض التقارير الفرنسية إلى أن المهاجم قد لا يعود بينما يظل ديشامب على رأس القيادة. لم يستجب الاتحاد الفرنسي لكرة القدم ولا حاشية ديشامب عندما اتصلت به صحيفة لو باريزيان بهذا الشأن، لكن رئيس الاتحاد الفرنسي لكرة القدم ديالو وديشامب يواصلان الإصرار على أن كل شيء على ما يرام.

قال ديالو لصحيفة لو باريزيان هذا الأسبوع: «ليس لدي أي شكوك حول مشاركته الكاملة، ولا حول سلوكه كقائد وتجاه المجموعة. أمنيتي الوحيدة هي عودته في أقرب وقت ممكن إلى منصبه، على رأس المنتخب الوطني الفرنسي».

من الواضح أن مبابي يظل الفتى الذهبي لكرة القدم الفرنسية؛ الشخص الذي سيعلقون عليه معظم آمالهم قبل نهائيات كأس العالم 2026.

لكن العلاقة لم تكن سهلة أبداً.


مقالات ذات صلة

السنغال تطالب بتحقيق دولي بسبب «شبهات فساد» بعد سحب كأس أفريقيا ومنحه المغرب

رياضة عالمية السنغال رفضت بشكل قاطع هذه المحاولة غير المبررة لتجريدها من لقبها (أ.ف.ب)

السنغال تطالب بتحقيق دولي بسبب «شبهات فساد» بعد سحب كأس أفريقيا ومنحه المغرب

طالبَت الحكومة السنغالية اليوم الأربعاء بفتح تحقيق دولي بسبب «شبهات فساد داخل الهيئات القيادية للاتحاد الأفريقي لكرة القدم (الكاف)».

«الشرق الأوسط» (دكار)
رياضة عالمية نائل العيناوي (رويترز)

سطو مسلَّح على منزل الدولي المغربي نائل العيناوي لاعب روما

تعرَّض لاعب الوسط المغربي الدولي في صفوف روما، نائل العيناوي، وعائلته، لسطو مسلَّح نفذته عصابة من 6 رجال مقنَّعين في منزل العائلة، بمنطقة كاستيل فوزانو.

«الشرق الأوسط» (روما)
رياضة عالمية يخوض المنتخب الإسباني لكرة القدم سباقاً مع الزمن من أجل تنظيم مباراتين وديتين خلال فترة التوقف الدولي (رويترز)

إسبانيا تفاوض منتخب مصر لإجراء مباراة ودية نهاية مارس

يخوض المنتخب الإسباني لكرة القدم، بقيادة المدرب لويس دي لا فوينتي، سباقاً مع الزمن، من أجل تنظيم مباراتين وديتين خلال فترة التوقف الدولي في مارس.

فاتن أبي فرج (بيروت)
رياضة عالمية إيلينا ريباكينا (إ.ب.أ)

تصنيف التنس: ريباكينا وصيفة لسابالينكا… ومدفيديف يعود إلى العشرة الأوائل

تقدمت الكازاخستانية إيلينا ريباكينا للمركز الثاني على حساب البولندية إيغا شفيونتيك.

«الشرق الأوسط» (باريس)
رياضة عالمية سيغادر منتخب إيران لكرة القدم السيدات ماليزيا الاثنين على متن رحلة متجهة إلى عُمان (أ.ف.ب)

منتخب إيران للسيدات في طريقه إلى عُمان

سيغادر منتخب إيران لكرة القدم للسيدات، ماليزيا، الاثنين، على متن رحلة متجهة إلى عُمان، وفق ما أكد مسؤول كبير في الاتحاد الآسيوي لكرة القدم.

«الشرق الأوسط» (كوالالمبور )

«دورة ميامي»: المفاجآت لا تتوقف... اللاتفية أوستابينكو تودّع

اللاتفية يلينا أوستابينكو ودّعت ميامي (أ.ف.ب)
اللاتفية يلينا أوستابينكو ودّعت ميامي (أ.ف.ب)
TT

«دورة ميامي»: المفاجآت لا تتوقف... اللاتفية أوستابينكو تودّع

اللاتفية يلينا أوستابينكو ودّعت ميامي (أ.ف.ب)
اللاتفية يلينا أوستابينكو ودّعت ميامي (أ.ف.ب)

ودّعت اللاتفية يلينا أوستابينكو منافسات فردي السيدات ببطولة ميامي المفتوحة للتنس، وذلك بعد خسارتها أمام الأميركية هيلي بابتيست، الاثنين، ضمن منافسات دور الـستة عشر من المسابقة.

وخسرت أوستابينكو أمام منافستها صاحبة الأرض، بمجموعتين دون رد، بواقع 6/3 و6/4.

ونجحت الأميركية كوكو غوف، المصنفة الرابعة عالميا، في التأهل لدور الثمانية، عقب فوزها على الرومانية سورانا كريستيا بمجموعتين مقابل واحدة.

وتقدمت غوف في المجموعة الأولى بنتيجة 4/6 ثم نجحت اللاعبة الرومانية في الفوز بالمجموعة الثانية بواقع 3/6، غير أن النجمة الأميركية نجحت في العودة مجددا والفوز بالمباراة بتفوقها 2/6 في المجموعة الثالثة والأخيرة.

وتغلبت الكندية فيكتوريا مبوكو على الروسية ميرا أندريفا بمجموعتين مقابل واحدة، بواقع 6/7 و6/4 و6/صفر.


مبابي: جاهز لمواجهتي البرازيل وكولومبيا

مهاجم ريال مدريد الإسباني كيليان مبابي (رويترز)
مهاجم ريال مدريد الإسباني كيليان مبابي (رويترز)
TT

مبابي: جاهز لمواجهتي البرازيل وكولومبيا

مهاجم ريال مدريد الإسباني كيليان مبابي (رويترز)
مهاجم ريال مدريد الإسباني كيليان مبابي (رويترز)

أكد مهاجم ريال مدريد الإسباني كيليان مبابي، الاثنين، أن الإصابة في ركبته «باتت خلفه»، بالتالي سيكون جاهزاً للمشاركة مع المنتخب الفرنسي في مباراتيه الوديتين ضد نظيريه البرازيلي والكولومبي.

وعاد مبابي من إصابة بالتواء في الركبة كبديل في الفوز على مانشستر سيتي الإنجليزي 2-1 الثلاثاء الماضي في إياب ثمن نهائي دوري أبطال أوروبا بعد غيابه عن خمس مباريات، ثم دخل بديلاً أيضاً الأحد في الفوز على الجار أتلتيكو مدريد 3-2 في الدوري الإسباني.

وقال مبابي الاثنين لوسائل الإعلام، من بينها وكالة الصحافة الفرنسية، إن الإصابة «باتت خلفي»، مضيفاً: «كنت ضمن بروتوكول حيث أردت من خلاله العودة إلى اللعب تدريجياً، وكانت الرغبة في اللعب موجودة. آمل أن أتمكن من المشاركة خلال هذه الفترة وأن أعود لأكون حاسماً من جديد».

وتلتقي فرنسا مع البرازيل الخميس في فوكسبورو بولاية ماساشوسيتس الأميركية، قبل أن تلاقي كولومبيا في لاندوفر بولاية ماريلاند، وذلك ضمن استعداداتها لمونديال الصيف المقبل المقام في الولايات المتحدة وكندا والمكسيك.

وتطرق مبابي إلى الإصابة بالقول إنه شعر بـ«الكثير من الإحباط، الغضب والقلق»، مضيفاً على هامش حدث إعلامي نظمته شركة التأمين «ألن» التي استثمر نجم الكرة الفرنسية في رأسمالها: «لن أدخل في التفاصيل. لم أعش هذه الفترة بأفضل طريقة، ولم أكن أسعد اللاعبين، لكني سعيد لأنها أصبحت خلفي، كل شيء (أي الألم) اختفى».

وعما إذا راوده القلق بشأن المشاركة في المونديال، أجاب: «كلا. لم يكن ذلك مطروحاً أبداً. في أسوأ الأحوال، كنتُ أعاني تمزقاً جزئياً وكنت سأغيب حتى أبريل (نيسان). لم يكن هناك أي نقاش حول مشاركتي في كأس العالم ولا حول نهاية الموسم مع ريال مدريد».

وأشار إلى أن كل شيء «أُدير بأفضل طريقة ممكنة» مع النادي، قبل أن يضيف: «اليوم، لم يعد هناك شيء. أردت التحلي بالكثير من الحذر كي لا أتعرض لإصابات أخرى في أماكن مختلفة...».

وأقر بأنه «من الصعب الجلوس على دكة البدلاء. لو كان الأمر قبل بضع سنوات، لارتكبت خطأ العودة إلى اللعب بسرعة كبيرة، لكن لا بد من أخذ الوقت».

وقال: «كثيرون قدموا تشخيصات، وسمعتُ الكثير من الأمور الخاطئة» بشأن نوع الإصابة.


تروسار وفاناكن خارج تشكيلة المنتخب البلجيكي

لياندرو تروسار لاعب آرسنال خارج تشكيلة بلجيكا (إ.ب.أ)
لياندرو تروسار لاعب آرسنال خارج تشكيلة بلجيكا (إ.ب.أ)
TT

تروسار وفاناكن خارج تشكيلة المنتخب البلجيكي

لياندرو تروسار لاعب آرسنال خارج تشكيلة بلجيكا (إ.ب.أ)
لياندرو تروسار لاعب آرسنال خارج تشكيلة بلجيكا (إ.ب.أ)

ستضطر بلجيكا إلى الاستغناء عن خدمات لياندرو تروسار، وهانز فاناكن، في رحلتها المقبلة إلى الولايات المتحدة، حيث ستخوض مباراتين وديتين استعداداً لكأس العالم لكرة القدم.

وقرّر تروسار الانسحاب من مباراتين وديتين ضد الولايات المتحدة، إحدى الدول المضيفة لكأس العالم، في أتلانتا يوم السبت، وضد المكسيك في شيكاغو يوم 31 مارس (آذار) الحالي.

وقال الاتحاد البلجيكي للعبة، الاثنين، إن مهاجم آرسنال تعافى مؤخراً من إصابة في أعلى الفخذ، وتقرر بعد التشاور مع ناديه، عدم استدعائه حتى يتمكن من مواصلة إعادة تأهيله في لندن.

ولا يزال فاناكن، قائد نادي بروج، يتعافى من إصابة في أعلى الفخذ، ولن يشارك هو الآخر في المباراتين التحضيريتين قبل كأس العالم.