في الوقت الراهن، تواجه أكثر دول الأرض ثراءً وقوة أزمة سياسية واقتصادية بطيئة التشكل، لكنها قد تكون مدمرة. والآن، أصبح دونالد ترامب المسؤول عن إيجاد سبيل لمواجهة هذه الأزمة. وعلى مدار السنوات القليلة الماضية، ثار الناخبون في كثير من أرجاء العالم المتقدم ضد المؤسسات الراسخة القائمة. وداخل الولايات المتحدة، أبدى ملايين الناخبين تأييدهم لمرشح اشتراكي خلال الانتخابات التمهيدية داخل الحزب الديمقراطي.

إليكم اختبار قصير مفاجئ: هل هذه أنباء سارة أم سيئة بالنسبة إلى مصرف الاحتياطي الفيدرالي؟ • الصين تعلن عن خطط لبناء المزيد من مصانع الصلب. • الابتكارات الجديدة تجعل من الممكن استخراج النفط والغاز الطبيعي بتكلفة أقل. • تطور علم الروبوتات يتيح للمصنِّعين زيادة الإنتاج بعدد أقل من العمال. سيؤدي كل ذلك بالأساس إلى تراجع التضخم. ومع زيادة المعروض من الصلب، ستنخفض أسعاره. ومع تطور تكنولوجيا التنقيب، سوف تنخفض أسعار النفط والغاز الطبيعي.

يعتقد الرئيس الأميركي باراك أوباما أن الأميركيين لا يقدرون فوائد سياسياته الاقتصادية بالشكل الكافي. كان ذلك ما عبّر عنه أخيرًا في مقابلة شخصية أجراها مع صحيفة «نيويورك تايمز».