سيول: يتعين على واشنطن وبيونغ يانغ تقديم تنازلات في المحادثات

مون جيه إن رئيس كوريا الجنوبية (أ.ب)
مون جيه إن رئيس كوريا الجنوبية (أ.ب)
TT

سيول: يتعين على واشنطن وبيونغ يانغ تقديم تنازلات في المحادثات

مون جيه إن رئيس كوريا الجنوبية (أ.ب)
مون جيه إن رئيس كوريا الجنوبية (أ.ب)

قال مون جيه - إن رئيس كوريا الجنوبية، اليوم (الاثنين)، إنه يجب أن تخفض الولايات المتحدة وكوريا الشمالية من سقف مطالبهما حتى تتمكنا من الجلوس معاً وإجراء محادثات لحل النزاع النووي بعد يوم من إبداء بيونغ يانغ استعدادها للحوار.
وانخرطت كوريا الجنوبية في محادثات صعبة مع مسؤولين من كوريا الشمالية منذ يناير (كانون الثاني) الماضي على أمل تحسين العلاقات بعد اختتام دورة الألعاب الأولمبية الشتوية التي استضافتها كوريا الجنوبية واعتبرتها عاملاً محفزاً للتقارب.
وتطور كوريا الشمالية صواريخ ذات رؤوس نووية قادرة على الوصول إلى الأراضي الأميركية، وتبادل الرئيس الأميركي دونالد ترمب وزعيم كوريا الشمالية كيم جونغ أون الهجوم بعبارات عدوانية إلى أن تزامن كسر التوتر مع دورة الألعاب الأولمبية الشتوية عندما أرسلت كوريا الشمالية رياضييها ومبعوثيها.
وقال مون في اجتماع في سول مع ليو يان دونغ، نائبة رئيس الوزراء الصيني: «أظهرت كوريا الشمالية في الآونة الأخيرة أنها مستعدة للمشاركة بفاعلية في محادثات مع الولايات المتحدة وتتحدث الولايات المتحدة عن أهمية الحوار».
وأضاف، وفقاً لبيان أصدره مكتبه: «هناك حاجة إلى أن تخفض الولايات المتحدة سقف شروط إجراء المحادثات مع كوريا الشمالية ويتعين على كوريا الشمالية إظهار استعدادها لنزع السلاح النووي. من المهم أن تجلس الولايات المتحدة وكوريا الشمالية معاً على وجه السرعة».
وفي أغسطس (آب) هدد ترمب بالمضي قدماً بما هو أبعد من العقوبات بالوصول إلى «نار وغضب لم يشهدهما العالم من قبل» غير أن إدارته قالت مراراً إنها تفضل التوصل إلى حل دبلوماسي.
وتعهدت كوريا الشمالية بعدم التخلي عن برنامجها النووي الذي تتبعه بالمخالفة لقرارات مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، وتصفه بأنه «سيف قوي لحماية السلام» ضد العدوان الأميركي.
وتقول الولايات المتحدة التي تنشر قوات قوامها 28500 جندي في كوريا الجنوبية، إن المحادثات مع الشمال يجب أن تقود إلى إنهاء البرنامج النووي. وأعلنت واشنطن يوم الجمعة الماضي أكبر مجموعة عقوبات تفرضها حتى الآن.
وأدان الشمال الخطوة واتهم الولايات المتحدة بمحاولة تقويض التحسن في العلاقات بين الكوريتين.
وزار وفد رفيع المستوى من كوريا الشمالية سول، واجتمع مع مسؤولين جنوبيين منهم مون بعد حضور حفل ختام دورة الألعاب الأولمبية في بيونغ تشانغ، أمس (الأحد).
وقال الوفد لمون خلال الاجتماع، إن كوريا الشمالية مستعدة لإجراء محادث مع واشنطن. وحضر الكوريون الشماليون حفل عشاء استضافه وزير الوحدة تشو ميونغ – جيون، وقالت الوزارة إن الحضور اتفقوا على مواصلة العمل من أجل تدعيم العلاقات بين الكوريتين.
وقال بايك تاي – هيون، المتحدث باسم وزارة الوحدة في كوريا الجنوبية: «نأمل أن تبدأ محادثات بناءة بين كوريا الشمالية والولايات المتحدة من خلال فرصة مناسبة».
ونقلت وكالة «يونهاب» الكورية الجنوبية للأنباء عن مكتب الرئاسة قوله إن مسؤولاً كبيراً في وفد كوريا الشمالية أكد مجدداً أن بلاده منفتحة على إجراء محادثات مع الولايات المتحدة.
وأفاد تقرير الوكالة أن كيم يونغ تشول مدير المخابرات العسكرية السابق، عبّر مراراً عن استعداد بيونغ يانغ لإجراء محادثات مع واشنطن، وذلك خلال اجتماعه مع مستشار الأمن الوطني بكوريا الجنوبية تشونغ وي - يونغ. وقال المسؤول الكوري الشمالي إن الباب مفتوح للحوار.



إردوغان يعلن عن «اتفاق تاريخي» بين إثيوبيا والصومال لإنهاء التوترات

الرئيس التركي رجب طيب إردوغان متوسطا الرئيس الصومالي حسن شيخ محمود ورئيس الوزراء الإثيوبي أبيي أحمد في أنقرة بعيد انتهاء المحادثات (رويترز)
الرئيس التركي رجب طيب إردوغان متوسطا الرئيس الصومالي حسن شيخ محمود ورئيس الوزراء الإثيوبي أبيي أحمد في أنقرة بعيد انتهاء المحادثات (رويترز)
TT

إردوغان يعلن عن «اتفاق تاريخي» بين إثيوبيا والصومال لإنهاء التوترات

الرئيس التركي رجب طيب إردوغان متوسطا الرئيس الصومالي حسن شيخ محمود ورئيس الوزراء الإثيوبي أبيي أحمد في أنقرة بعيد انتهاء المحادثات (رويترز)
الرئيس التركي رجب طيب إردوغان متوسطا الرئيس الصومالي حسن شيخ محمود ورئيس الوزراء الإثيوبي أبيي أحمد في أنقرة بعيد انتهاء المحادثات (رويترز)

أعلن الرئيس التركي رجب طيب إردوغان أنّ الصومال وإثيوبيا توصلتا، أمس الأربعاء، في ختام مفاوضات جرت بوساطته في أنقرة إلى اتفاق "تاريخي" ينهي التوترات بين البلدين الجارين في القرن الأفريقي.

وخلال مؤتمر صحافي مشترك مع الرئيس الصومالي حسن شيخ محمود ورئيس الوزراء الإثيوبي أبيي أحمد في أنقرة، قال إردوغان إنّه يأمل أن يكون هذا "الاتفاق التاريخي الخطوة الأولى نحو بداية جديدة مبنية على السلام والتعاون" بين مقديشو وأديس أبابا.

وبحسب نص الاتفاق الذي نشرته تركيا، فقد اتّفق الطرفان على "التخلّي عن الخلافات في الرأي والقضايا الخلافية، والتقدّم بحزم في التعاون نحو رخاء مشترك". واتّفق البلدان أيضا، وفقا للنص، على العمل باتجاه إقرار ابرام اتفاقيات تجارية وثنائية من شأنها أن تضمن لإثيوبيا وصولا إلى البحر "موثوقا به وآمنا ومستداما (...) تحت السلطة السيادية لجمهورية الصومال الفدرالية". وتحقيقا لهذه الغاية، سيبدأ البلدان قبل نهاية فبراير (شباط) محادثات فنية تستغرق على الأكثر أربعة أشهر، بهدف حلّ الخلافات بينهما "من خلال الحوار، وإذا لزم الأمر بدعم من تركيا".

وتوجّه الرئيس الصومالي ورئيس الوزراء الإثيوبي إلى أنقرة الأربعاء لعقد جولة جديدة من المفاوضات نظمتها تركيا، بعد محاولتين أوليين لم تسفرا عن تقدم ملحوظ. وخلال المناقشات السابقة التي جرت في يونيو (حزيران) وأغسطس (آب) في أنقرة، أجرى وزير الخارجية التركي هاكان فيدان زيارات مكوكية بين نظيريه، من دون أن يتحدثا بشكل مباشر. وتوسّطت تركيا في هذه القضية بهدف حل الخلاف القائم بين إثيوبيا والصومال بطريقة تضمن لأديس أبابا وصولا إلى المياه الدولية عبر الصومال، لكن من دون المساس بسيادة مقديشو.

وأعرب إردوغان عن قناعته بأنّ الاتفاق الذي تم التوصل إليه الأربعاء، بعد ثماني ساعات من المفاوضات، سيضمن وصول إثيوبيا إلى البحر. وقال "أعتقد أنّه من خلال الاجتماع الذي عقدناه اليوم (...) سيقدّم أخي شيخ محمود الدعم اللازم للوصول إلى البحر" لإثيوبيا.

من جهته، قال رئيس الوزراء الإثيوبي أبيي أحمد، وفقا لترجمة فورية إلى اللغة التركية لكلامه "لقد قمنا بتسوية سوء التفاهم الذي حدث في العام الماضي... إثيوبيا تريد وصولا آمنا وموثوقا به إلى البحر. هذا الأمر سيفيد جيراننا بنفس القدر". وأضاف أنّ المفاوضات التي أجراها مع الرئيس الصومالي يمكن أن تسمح للبلدين "بأن يدخلا العام الجديد بروح من التعاون والصداقة والرغبة في العمل معا".

بدوره، قال الرئيس الصومالي، وفقا لترجمة فورية إلى اللغة التركية لكلامه إنّ اتفاق أنقرة "وضع حدا للخلاف" بين مقديشو وأديس أبابا، مشدّدا على أنّ بلاده "مستعدّة للعمل مع السلطات الإثيوبية والشعب الإثيوبي". وإثيوبيا هي أكبر دولة في العالم من حيث عدد السكان لا منفذ بحريا له وذلك منذ انفصلت عنها إريتريا في 1991.