كرسي للماجستير في الدراسات العربية المعاصرة بإسبانيا

الأول فيها بدعم من شخصية عربية

رئيسة جامعة برشلونة د. مارغريتا أربويكس
رئيسة جامعة برشلونة د. مارغريتا أربويكس
TT

كرسي للماجستير في الدراسات العربية المعاصرة بإسبانيا

رئيسة جامعة برشلونة د. مارغريتا أربويكس
رئيسة جامعة برشلونة د. مارغريتا أربويكس

أنشأت مؤسسة عبد العزيز سعود البابطين الثقافية كرسيًا للماجستير في الدراسات العربية المعاصرة في جامعة برشلونة الإسبانية، ويحمل اسم رئيس المؤسسة الشاعر عبد العزيز سعود البابطين، وهو أول كرسي من نوعه يتم إنشاؤه بدعم من شخصية عربية. وهو الكرسي الوحيد في أوروبا الذي يعتمد اللغة العربية لغةً وحيدة في تدريس «ماجستير الدراسات العربية».
وحسب جامعة برشلونة التي ترأسها الدكتورة مارغريتا أربويكس، فإن هذا الكرسي يدخل في نطاق البرامج الأوروبية للتعليم العالي التي تتبعها الجامعات الإسبانية، وتهدف إلى تدريب المهنيين في مجال الدراسات العربية، وموجه للطلبة الإسبان والأوروبيين الذين يرغبون في تعميق معرفتهم باللغة العربية وثقافتها. ويعمل الكرسي على تقريب الواقع العربي المعاصر بشكل عصري وحديث مركزًا على التعدد الثقافي والديني. ويعتمد الماجستير في مجال الدراسات العربية على تطوير استيعاب طالب اللغة العربية من المستوى المتوسط B1 المعتمد لدى الإطار المرجعي الأوروبي المشترك لتدريس اللغات إلى مستوى C2 أي المستوى العالي، وهو أعلى مستوى يمكن الوصول إليه في هذا الإطار.
ويتضمن برنامج كرسي عبد العزيز سعود البابطين للماجستير في الدراسات العربية المعاصرة مجموعة من الوحدات الدراسية تصل إلى 50 وحدة تقع تحت المحاور الآتية: اللغة العربية، وهي: إنتاج ثقافي وفني وفكر، ودين وروحانيات ووسائل إعلام اتصالات وتاريخ ومجتمع، وغيرها.
وقال رئيس مؤسسة عبد العزيز سعود البابطين الثقافية الشاعر عبد العزيز سعود البابطين، إن إنشاء كرسي الماجستير في الدراسات العربية المعاصرة يأتي ضمن أهداف المؤسسة في نشر اللغة العربية في العالم لتكريس حضورها كلغة من اللغات العالمية.



الشاعر السوري أدونيس يدعو إلى «تغيير المجتمع» وعدم الاكتفاء بتغيير النظام

أدونيس لدى تسلمه جائزة جون مارغاريت الدولية للشعر التي يمنحها معهد سرفانتس (إ.ب.أ)
أدونيس لدى تسلمه جائزة جون مارغاريت الدولية للشعر التي يمنحها معهد سرفانتس (إ.ب.أ)
TT

الشاعر السوري أدونيس يدعو إلى «تغيير المجتمع» وعدم الاكتفاء بتغيير النظام

أدونيس لدى تسلمه جائزة جون مارغاريت الدولية للشعر التي يمنحها معهد سرفانتس (إ.ب.أ)
أدونيس لدى تسلمه جائزة جون مارغاريت الدولية للشعر التي يمنحها معهد سرفانتس (إ.ب.أ)

دعا الشاعر السوري أدونيس من منفاه في فرنسا الأربعاء إلى "تغيير المجتمع" في بلده وعدم الاكتفاء بتغيير النظام السياسي فيه بعد سقوط الرئيس بشار الأسد.

وقال أدونيس (94 عاما) خلال مؤتمر صحافي في باريس قبيل تسلّمه جائزة أدبية "أودّ أولا أن أبدي تحفّظات: لقد غادرتُ سوريا منذ العام 1956. لذلك أنا لا أعرف سوريا إذا ما تحدّثنا بعمق". وأضاف "لقد كنت ضدّ، كنت دوما ضدّ هذا النظام" الذي سقط فجر الأحد عندما دخلت الفصائل المسلّحة المعارضة إلى دمشق بعد فرار الأسد إلى موسكو وانتهاء سنوات حكمه التي استمرت 24 عاما تخلّلتها منذ 2011 حرب أهلية طاحنة.

لكنّ أدونيس الذي يقيم قرب باريس تساءل خلال المؤتمر الصحافي عن حقيقة التغيير الذي سيحدث في سوريا الآن. وقال "أولئك الذين حلّوا محلّه (الأسد)، ماذا سيفعلون؟ المسألة ليست تغيير النظام، بل تغيير المجتمع". وأوضح أنّ التغيير المطلوب هو "تحرير المرأة. تأسيس المجتمع على الحقوق والحريات، وعلى الانفتاح، وعلى الاستقلال الداخلي".

واعتبر أدونيس أنّ "العرب - ليس العرب فحسب، لكنّني هنا أتحدّث عن العرب - لا يغيّرون المجتمع. إنّهم يغيّرون النظام والسلطة. إذا لم نغيّر المجتمع، فلن نحقّق شيئا. استبدال نظام بآخر هو مجرد أمر سطحي". وأدلى الشاعر السوري بتصريحه هذا على هامش تسلّمه جائزة عن مجمل أعماله المكتوبة باللغتين العربية والفرنسية.

ونال أدونيس جائزة جون مارغاريت الدولية للشعر التي يمنحها معهد سرفانتس وتحمل اسم شاعر كتب باللغتين الكتالونية والإسبانية.