في وقت مضى، كان ظهور ألكسندر بوروداي وحاشيته المسلحة كفيل بإخلاء مطعم من زواره في دقائق معدودة.
إلا أن ذلك كان في دونتسك بأوكرانيا عام 2014، عندما كان بوروداي رئيسًا لوزراء الحكومة الانفصالية الموالية لروسيا. أما الآن، فقد عاد إلى موطنه موسكو، واستأنف عمله القديم كمستشار علاقات عامة، حسبما قال.
وأكد بوروداي: «عندما تختفي من شاشات التلفزيون، يبدأ الناس في نسيان شكلك. وأنا أحمد الله على ذلك، فقد كان من الصعب علي الخروج إلى الشارع بادئ الأمر»،
ويعد هذا تحولاً غير محتمل، وربما يتعذر تصديقه، في حياة أبرز مواطن روسي في إطار الحرب الدائرة بأوكرانيا، والذي ربما يصبح هدفًا لتحقيق هولندي جار حول احتمالات تعرض طائرة ركاب ماليزية لهجوم صاروخي في يوليو (تموز) 2014، ما أسقط 298 قتيلاً.
ولا يعد بوروداي المقاتل المتطوع الوحيد الذي عاود الظهور هنا، فمع وصول الصراع في شرق أوكرانيا لحالة جمود، عاد مئات المتطوعين إلى روسيا، واستأنف القادة الأوائل للمقاتلين، الذين ينتمي الكثيرون منهم إلى روسيا، حياتهم الرغدة في موسكو، والتي بدأت تتسلط عليها الأضواء على نحو متزايد.
من جهته، قال بوروداي إنه لم يتوجه إلى دونتسك منذ أكتوبر (تشرين الأول) الماضي، وإن اهتمامه حاليًا ينصب على إحياء شركته الاستشارية. وأوضح أن شركته تواجه ظروفًا تجارية صعبة بسبب قطع الكثير من الشركات الدولية، رفض ذكر اسمها، علاقاتها به بسبب فرض الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي عقوبات ضده، وقال: «إن تقديم الاستشارات مجال حميمي يحتاج للمسة شخصية»، الأمر الذي افتقر إليه عندما كان خارج البلاد.
وربما يكون غياب بوروداي عن دائرة الضوء مؤقتًا بالنظر إلى أن روسيا والغرب في طريقهما للصدام حول التحقيق الحالي بخصوص طائرة الركاب الماليزية. من جهته، ألقى الغرب باللوم على المسلحين الموالين لموسكو عن إسقاط الطائرة، الذين كان بوروداي أبرز قادتهم، وكذلك على روسيا لإمدادها المسلحين بأسلحة متطورة مضادة للطائرات.
من جانبها، تنفي روسيا هذه الاتهامات، واستخدمت حق النقض (الفيتو) ضد تشكيل محكمة تابعة للأمم المتحدة بهذا الخصوص، وانتقدت التحقيق الهولندي الحالي حول الحادث باعتباره محاطا بالغموض. ومن المتوقع توجيه اتهامات في القضية قرب نهاية العام.
ولدى سؤاله حول ما إذا كان سيتوجه إلى هولندا حال توجيه اتهامات إليه، قال بوروداي: «لا أملك إجابة على هذا. دعونا ننتظر ونرى ما سيحدث». وحتى حال توجيه اتهام رسمي إلى قادة انفصاليين، فإنه ليس هناك مؤشرات تذكر توحي بأن موسكو ستذعن للتحقيق أو طلب ترحيل لأي من مواطنيها.
في تلك الأثناء، يوجد جميع الانفصاليين البارزين في موسكو، على سبيل المثال، كان يمكن أن تصادف مارات باشيروف، رئيس وزراء جمهورية لوغانسك الشعبية سابقًا، في كواليس منتدى موسكو الاقتصادي، حيث ألقى محاضرة بعنوان «المخاطر والعقوبات وجهود الضغط».
وقد خضع باشيروف، مستشار علاقات عامة لدى حكومة موسكو وسبق له العمل لدى شركة قابضة يملكها رجل الأعمال البارز فيكتور فيكسلبرغ، لعقوبات من جانب الاتحاد الأوروبي في يوليو (تموز) 2014، بجانب بوروداي.
هناك أيضًا إغور غيركين، القائد الميداني الذي تباهى يومًا بأنه لولا هجماته ضد مراكز الشرطة في أبريل (نيسان) من العام الماضي، لم تكن الحرب لتندلع في أوكرانيا. الآن، يظهر غيركين في محاضرات برفقة قوميين ينتمون لليمين المتطرف، لكنه اتهم روسيا بالتخلي عن الجمهوريات الانفصالية في أوكرانيا التي سبق وأن ساعدت في ظهورها.
يذكر أن بوروداي وغيركين قاتلا في الصراعات العرقية التي اندلعت في أعقاب انهيار الاتحاد السوفياتي. وقد حارب بوروداي إلى جانب أبناء العرق الروسي في ترانسنيستريا والشيشان وطاجكيستان في تسعينات القرن الماضي. وبعد كل حرب، كان يعود لموسكو.
في هذا الصدد، قال ألكسي ماكاركين، معلق على الشؤون السياسية درس إلى جانب غيركين في إحدى جامعات موسكو في تسعينات القرن الماضي: «بالنسبة لهم، هذه مجرد حرب أخرى، وليس بها أي أمر غير عادي لهم فقد سبق وأن قاتلوا في التسعينات».
إلا أن هناك متشككين كثيرين يعتقدون أن بوروداي حصل على مال من روسيا أو أنه يعمل لدى جهات أمنية روسية. أما بوروداي فينفي الأمرين، لكنه اعترف بتمريره معلومات من دونتسك إلى فلاديسلاف سوركوف، مسؤول الكرملين الذي يقال إنه يتولى الإشراف على السياسة الروسية تجاه أوكرانيا.
غير أن هناك بعض المواقف التي توحي بسيطرة روسيا على هؤلاء المقاتلين السابقين، مثل وصول بوروداي وباشيروف المفاجئ في وقت يعاني فيه الانفصاليون فوضى سياسية. بيد أن هناك مواقف أخرى توحي بضعف مستوى التواصل بين الجانبين. مثلاً، عندما أجرى الانفصاليون استفتاءً عامًا في مايو (أيار) من العام الماضي، الذي جرى النظر إليه باعتباره مقدمة للانضمام إلى روسيا، تجاهلهم الكرملين رغم كونها لحظة حرجة لكلا الجانبين.
من ناحيته، أعرب بوروداي عن اعتقاده بخصوص سياسة الرئيس فلاديمير بوتين في أوكرانيا بأنه: «عمل بحذر وكفاءة. ولا يمكنني انتقاد تصرفاته لأنه في نهاية الأمر يملك معلومات أكثر مني».
الملاحظ أن الروس العائدين من الحرب تتباين آراؤهم السياسية، بل ويبدي عدد قليل منهم عداءه العلني تجاه بوتين. في المقابل، أعرب كثيرون آخرون عن تأييدهم بوتين، لكنهم يرون أنه كان ينبغي عليه توفير مزيد من الدعم للمتطوعين.
في هذا الصدد، اشتكى فلاديمير يفيموف، قيادي متطوع تولى قيادة 50 متطوعًا في الحرب، من أن «الحكومة أعاقتنا، لكن بإمكاني إعلان ذلك لأنني من هنا ومسموح لي انتقاد الحكومة».
ويخشى البعض من أن الدعم الروسي للمتطوعين في القتال الدائر بأوكرانيا قد يتسبب في زعزعة الاستقرار أو يأتي بنتائج عكسية.
جدير بالذكر أن الجنود المشار إليهم هنا هم الجنود الروس، الذين قتل بعضهم في ظروف غامضة ومن المعتقد أنهم كانوا يقاتلون في أوكرانيا. من جانبه، نفى بوتين هذه الاتهامات.
أما الذين قاتلوا علانية داخل أوكرانيا ويطلقون على أنفسهم متطوعين، فيمثلون مزيجًا غريبًا من قوميين ويساريين متطرفين ومقاتلين وعاشقين للمغامرة وقليل من عاشقي الفلسفة.
من بين هؤلاء سيرغي كافاتارادزي، مساعد لبوروداي في دونتسك أطلق عليه آخرون لقب «عاشق موسيقى الجاز المسلح». وقد عاد لروسيا العام الماضي ويعكف حاليًا على وضع اللمسات الأخيرة على فيلم يرتبط بأطروحته لنيل درجة الدكتوراه.
يحمل الفيلم عنوان «الحليب مقابل الجنون»، ويتناول صور الحرب، حسبما أوضح كافاتارادزي، وتداعيات الحرب على من يشاركون بها.
وأضاف: «من المأمول أن يشارك الفيلم في عدد من المهرجانات الغربية العام المقبل».
* خدمة: «واشنطن بوست»
خاص بـ«الشرق الأوسط»
رئيس وزراء الحكومة الانفصالية الموالية لروسيا ألكسندر بوروداي يسير مع مقاتلين موالين لروسيا في دونتسك شرق أوكرانيا العام الماضي (واشنطن بوست)