احتل الإيطالي بيير باولو بازوليني ) مكانة بـارزة بين المثقفين 1975 – 1922( الكبار في أوروبا القرن العشرين، إذ جمع بين الشعر والرواية والإخراج السينمائي والكتابة الصحافية، متنقلا بين الأفكار من أقصى اليمين إلى أقصى اليسار، كما أثـــــارت أعــمــالــه وطـــروحـــاتـــه حـتـى حياته الـشـخـصـيـة جــــــدالات لا تـنـتـهـي. لـــكـــن ما يعيد اسـمـه الــيــوم إلـــى واجــهــة الاهـتـمـام الــعــام هــو الـغـمـوض الـــذي مــا زال يحيط عـاما في أوستيا، 51 بجريمة مقتله قبل بالقرب من العاصمة الإيطالية روما. فقد قبلت النيابة العامة بـدايـة هذا الشهر طلبا لإعادة فتح التحقيق القضائي فـــي مـقـتـلـه، تـــقـــدّّم بـــه المــحــامــي ستيفانو مـاتـشـونـي بــاســم هـيـئـة الـصـحـافـيين في إقـلـيـم لاتــســيــو، والمـــخـــرج دافـــيـــد غـريـكـو، والـكـاتـب جـوفـانـي جوفانيتي. ويستند الــــطــــلــــب إلــــــــى تـــــســـــجـــــيلات مــــــن أرشــــيــــف التلفزيون الإيطالي ومعلومات عن شاهد محتمل، قالت وسائل إعلام إيطالية إنه عنصر أمن متقاعد قد يكون مط ّّلعا على مجريات التحقيق الأولي في الجريمة. قُُتل بازوليني ليل الأول إلـى الثاني في 1975 ) مـــن نـوفـمـبـر (تــشــريــن الــثــانــي منطقة إيدروسكالو بأوستيا الساحلية، عــنــد أطـــــراف رومـــــا، وعُُـــثـــر عــلــى جثمانه وعـلـيـه آثـــار ضـــرب ودهــــس، فيما أوقـفـت الـــشـــرطـــة جـــوزيـــبـــي بـــيـــلـــوســـي، المـــعـــروف بـــ«بـــيـــنـــو»، وكــــــان حــيــنــهــا فــــي الــســابــعــة عــشــرة، وهـــو يـقـود ســيــارة المــخــرج. وأقـــر بيلوسي آنـذاك بأنه ضرب بازوليني إثر شـــجـــار بـيـنـهـمـا، وقـــــال إنــــه دهـــســـه أثــنــاء محاولته الفرار، فأدانته محكمة الأحداث ، وأشارت في حكمها إلى تورط 1976 عام آخــــريــــن، ثـــم ثــبّّــتــت مـحـكـمـة الاســتــئــنــاف الإدانــــــــــة، لـــكـــنّّـــهـــا أســـقـــطـــت الإشـــــــــارة إلـــى شــــركــــاء، فـبـقـي بـيـنـو الــشــخــص الـوحـيـد الذي أدانه القضاء في الجريمة المقذعة. عــــلــــى أن بـــيـــنـــو تـــــراجـــــع لاحــــــــقا عــن اعترافه، في مقابلة معه بثّّها التلفزيون ، واتهم رجـالا آخرين 2005 الإيطالي عام بـــالاعـــتـــداء عـلـى بــازولــيــنــي، وادّّعــــــى بـأن تهديدات طالت عائلته دفعته إلى تحمّّل المسؤولية، فيما تباينت رواياته اللاحقة في عـدد المعتدين وتفاصيل مشاركة كل منهم فــي ارتــكــاب الـجـريـمـة. وقـــد أعـــادت بعدما 2010 الـنـيـابـة فـتـح التحقيق عـــام أظــهــرت فــحــوص الـحـمـض الـــنـــووي آثـــارا وراثـــيـــة بــقــي أصــحــابــهــا مــجــهــولين عند ، فـــظـــلّّـــت قـيـمـتـهـا 2015 حـــفـــظ المـــلـــف فــــي لناحية تـحـديـد مــن حـضـر الاعـــتـــداء ومـا فــعــلــه كــــل شـــخـــص، مــعــلّّــقــة عـــلـــى إمـــكـــان الـتـعـرّّف إلـــى أصـحـابـهـا وتفسير ظــروف انـــتـــقـــالـــهـــا إلــــــى المــــضــــبــــوطــــات فـــــي مـلـف القضية. ويــقــود أحـــد مـــســـارات الـتـحـقـيـق إلـى شــرائــط فـيـلـم بـازولـيـنـي الأخــيــر «ســالــو، أو أيــــام ســــدوم المائـــــة والـــعـــشـــرون» الـتـي ُُــرقــت قـبـل عـــرض الـفـيـلـم عـلـى الـعـمـوم. س وقـــد شـمـلـت عملية الـسـطـو وقـتـهـا مـــواد مـن فيلمين آخــريــن، أحـدهـمـا لفيديريكو فــيــلّّــيــنــي، والآخـــــــر لـــدامـــيـــانـــو دامـــيـــانـــي، وطُُلبت فـديـة لإعـادتـهـا. ويقترح المخرج ســيــرجــيــو تــشــيــتــي، صـــديـــق بــازولــيــنــي، احتمال ذهابه إلى أوستيا لاستعادتها، وهي فرضية تابعها ماتشوني، مستندا في طلب سابق لإعادة التحقيق إلى أقوال مـاوريـتـسـيـو أبـاتـيـنـو، الـــذي صـــار لاحــقا مـــن أفــــــراد عــصــابــة مــاغــلــيــانــا فـــي رومــــا. ، بعد 1977 وتــعــود نــشــأة الـعـصـابـة إلـــى الجريمة بعامين، ولذلك يتصل الاشتباه بأفعال أفـــراد انضمّّوا إليها لاحـــقاً، على أن التحقق من استخدام سرقة الشرائط كــســبــب لــتــرتــيــب لـــقـــاء فـــي أوســـتـــيـــا يظل خطوة مستقلة عن تحديد من ارتكب فعل القتل. وتنبع أهمية الشرائط المسروقة في سيرة بازوليني مـن طبيعة الفيلم الـذي كانت جزءا منه، إذ نقل فيه عالم الماركيز دو ساد إلى جمهورية سالو، التي أقامها مــوســولــيــنــي فــــي شـــمـــال إيـــطـــالـــيـــا خلال الحرب العالمية الثانية، وفيه وضع شبانا رجـــال يفرضون 4 وشــابــات تحت سلطة عـــلـــيـــهـــم طـــــقـــــوسا للإذلال والــــتــــعــــذيــــب. وفـــــي ضـــــوء نــــقــــده الــــيــــســــاري لـلـمـجـتـمـع الاستهلاكي، يمكن قـراءة الفيلم بوصفه عــملا عـن تحويل الجسد إلـى شـيء قابل للتملّّك والتصر ّّف، ونقدا قاسيا للفاشية، وهــي قـــراءة تكتسب معناها مـن أعماله السابقة الـتـي تتخذ مـن الجسد ثيمتها الأســـــــاس، فـتـجـعـل مــنــه مـــصـــدرا للمتعة والهزل والحكايات. بــــدأ اهـــتـــمـــام بـــازولـــيـــنـــي بــمــا تفعله الـــســـلـــطـــة بـــالـــلـــغـــة وبـــحـــيـــاة الــــنــــاس قـبـل اشتغاله بالسينما، ففي كــازارســا، بلدة والـــدتـــه فـــي إقـلـيـم فــريــولــي، كـتـب الشعر بالفريولية المحليّّة وأسـهـم فـي تأسيس أكــاديــمــيــة تُُــعــنــى بــهــذه الــلــغــة، ثـــم انـتـقـل ، بـعـد 1950 إلـــــى رومــــــا مــــع والــــدتــــه عـــــام فــصـلـه مـــن الـــحـــزب الــشــيــوعــي الإيــطــالــي فــــــي أعــــــقــــــاب قــــضــــيــــة اتــــصــــلــــت بـــحـــيـــاتـــه الـجـنـسـيـة المـــتـــحـــررة. وفـــي الأحـــيـــاء على أطـراف العاصمة، أصغي إلى كلام شبّّان يعيشون مـن أعـمـال متقط ّّعة وتـحـايلات يـومـيـة، ومـــن تـلـك البيئة خـرجـت روايـتـا «أولاد الحياة» و«حياة عنيفة»، وفيهما منح عامية روما موقعا في السرد الأدبي يوازي موقع الفريولية في شعره. ،1961 وحين أخـــرج «أكــاتّّــونــي» عــام استعان بموسيقى باخ في فيلم عن قو ّّاد يعيش على هـامـش رومـــا، فأعطى حياة بطله ثــقلا مـأسـاويا قلّّما حظيت بـه تلك البيئة في السينما الإيطالية، ثم استعان بوجوه ممث ّّلين هواة في «الإنجيل بحسب متّّى» ليصوّّر الحكاية الدينية في أماكن وملامح مألوفة من جنوب إيطاليا. وفي «الــديــكــامــيــرون» و«حــكــايــات كـانـتـربـري» و«ألـــــف لـيـلـة ولــيــلــة»، وهـــي الأفلام الـتـي جمعها تحت اسم «ثلاثية الحياة»، وجد فـــي الأدب الــقــديــم مـــــادة لـتـصـويـر المتعة الجسدية على نحو يجعل طقوس الإكراه في «سالو» أشد وقعاً. وكان التلفزيون نفسه موضوعا لنقد بازوليني، إذ رأى في انتشار لغة موح ّّدة وصــور متشابهة للرغبة والنجاح جـزءا مـــن تـــحـــو ّّل إيــطــالــيــا الاســـتـــهلاكـــي، فيما اتـــخـــذ فـــي ســـجـــالاتـــه الــســيــاســيــة مــواقــف أربــكــت كـثـيـرا مــن قـــرّّائـــه، كـمـا حـــدث بعد حين 1968 صــــدامــــات فـــالـــي جــولــيــا عــــام لفت إلى الأصـول الفقيرة لعدد من رجال الشرطة فـي مواجهة طلاب ينحدر كثير مــنــهــم مـــن أســــر مـــيـــســـورة. وفــــي مــقــالاتــه اللاحقة في يومية «كوريري ديلا سيرا»، كتب عن الـصلات التي اشتبه في قيامها بين دوائـــــر الـسـلـطـة والــعــنــف الـسـيـاسـي خلال سنوات الـرصـاص، وهـي الشبهات الـتـي أعـــاد تـركـيـب بعضها فــي مشروعه الروائي الأخير: «نفط». تقود روايته «نفط»، التي بقيت غير مكتملة عند مقتله – ونشرت لأول مر ّّة في - إلـى فرضية الـدافـع السياسي 1992 عـام لــلــجــريــمــة، إذ تــظــهــر فـــي المــــســــو ّّدة الـتـي إلى الكتاب المنشور 2022 أعادتها طبعة شخصية أوجينيو تشيفيس، الذي تولّّى لاحــقا رئاسة مجموعة الطاقة الإيطالية «إيني»، في حبكة يتخيّّل فيها بازوليني أن بطل الرواية يساعده على قتل إنريكو مــاتّّــي، رئـيـس المـجـمـوعـة الـــذي قـضـى في . ويــــرى والـتـر 1962 تـحـط ّّــم طــائــرتــه عـــام سيتي، محرّّر الطبعة، أن مشروع «نفط» ربـمـا أثـــار حفيظة أشــخــاص اعـتـقـدوا أن بازوليني يعتزم توجيه اتهام علني في قضية مــاتّّــي، وهــي قـــراءة أدبـيـة محضة تستند إلى ما تكشفه أوراق الرواية غير المكتملة عن مشروع مؤلفها. ومـــن هـــذا الـخـيـط اتّّــســع الـبـحـث إلـى مـــحـــفـــل «بــــروبــــاغــــانــــدا دويـــــــــه»، الــشــهــيــر بـــعـــدمـــا ورد اســـــم المـــحـــفـــل فـي P2 بـــاســـم مقترح بمجلس الــنــواب الإيـطـالـي يدعو إلـــــى فـــحـــص روابـــــــط مـحـتـمـلـة لــــه بـمـقـتـل بـازولـيـنـي وقـضـيّّــتََــي مــاتّّــي والـصـحـافـي ماورو دي ماورو، وإن كان إسناد دور إلى المحفل في جريمة أوستيا ما زال مفتقرا إلــــى دلـــيـــل يــربــطــه بـــأشـــخـــاص مــحــدديــن شاركوا في التخطيط أو التنفيذ. المــــســــافــــة بين فـــرضـــيـــتـــي الـــجـــريـــمـــة المنظ ّّمة والمؤامرة السياسية تظل واضحة في طبيعة السؤال الذي تطرحه كل منهما، فالشرائط قد تفس ّّر سبب ذهاب بازوليني إلـــى مــكــان بعينه فــي تـلـك الـلـيـلـة، بينما تقترح رواية «نفط» سببا محتملا لرغبة أطــــــراف مــتــنــفــذة فـــي إســـكـــات صـاحـبـهـا. وقـد يلتقي المـسـاران إذا ظهر دليل يربط ترتيب الموعد في أوستيا بمن أراد وقف مـــشـــروعـــه، فــيــمــا تــتــمــثّّــل المـــهـــمـــة الأقـــــرب للتحقيق الجديد في اختبار ما يستطيع الشاهد قوله عن مجريات البحث الأول، وفــي مـراجـعـة مضمون الـتـسـجـيلات إلى جانب الشهادات والمضبوطات القديمة. فــــي أوســـتـــيـــا، يــحــمــل المـــتـــنـــزّّه حـيـث ع ُُـــثـــر عــلــى جــســد بــازولــيــنــي اســـمـــه، كما على الساحل الــذي وقـف فيه يــوما يسأل المصطافين أمام الكاميرا في فيلم «لقاءات » عــــن الـــجـــنـــس والــــــــزواج 1964 - الــــحــــب والأعــــــراف الــتــي تـنـظ ّّــم حـيـاتـهـم. وتتيح العودة إلى تلك المقابلات رؤية بازوليني الـشـخـصـيّّــة المــثــيــرة لـلـجـدل أثـــنـــاء عمله، بــيــنــمــا يـــصـــغـــي إلــــــى إجـــــابـــــات مــتــبـايــنــة يتركها تتجاور على الشاشة، غير مدرك أنه سيلقى حتفه في ذات البقعة تحديدا بعد زمن مسروق من الحياة. يقود أحد مسارات التحقيق إلى شرائط فيلم بازوليني الأخير «سالو، أو أيام سدوم المائة والعشرون» التي س ُُرقت قبل عرض الفيلم على الجمهور الثقافة CULTURE 18 Issue 17521 - العدد Tuesday - 2026/11/17 الثلاثاء سنة 51 النيابة الإيطالية العامة تعيد فتح التحقيق القضائي بعد مقتل بازوليني بين شرائط «سالو» ومسودة «نفط» ندى حطيط مشهد من فيلم «سالو» بازوليني عقلية واحدة لكن بوجهين هي عقلية واحــدة لكنها تتجلى بوجهين. أولهما وجه إسرائيلي يتجلى عـبـر مـخـادعـة ثقافية تـصـدر عــن شـعـور عميق بـالـغـربـة، فقد ظــل الــيــهــود عـمـرهـم كـلـه بلا وطــــن يخصهم وطــمــحــوا لـصـنـاعـة وطــن يستخلصونه لأنفسهم. وليس بيدهم تحقيق رغبتهم هذه إلا بحرب، وهـذا ما رسموه لأنفسهم في أول قـرار عملي لتحقيق حلمهم، غير أن حــرب الاسـتـحـواذ لـم تحقق لهم المعنى الوطني المحلوم بــه، أي أرضا آمنة لا ينازعهم عليها مـنـازع ولا يشاركهم أحــد في دعــوى ملكيتها. وهنا يأتي المأزق الإسرائيلي إذ وقع اختيارهم على أرض فيها سكان أصـلـيـون ولـديـهـم وعـــي وطــنــي عـمـيـق ورفــيــع وثــقــافــة حــيــة ذات عمق مغروس في الأرض والبحر والنهر. يضاف لذلك أن لهم جـوارا يشهد أن الأرض لهؤلاء الأصـلـيين، وهـذه شهادة تاريخية وحقيقة وجودية فما الحل للحلم الإسرائيلي إذن. هنا تولد مصطلح التطبيع، وهذه الصيغة تعني تحويل الواقع المأزوم إلى واقع آخر لا بد من تصنيعه. تماما كما نقول كلمة التصنيع بالصيغة الصرفية نفسها أي تحويل مادة معدنية طبيعية لتصبح مادة نفعية حسب شروط الصانع الذي سيغير وظيفتها ومـعـنـاهـا لـكـي يـلـغـي صفتها الـفـطـريـة الـتــي كانت حقيقتها بشرطها وبعلاقتها العضوية مع الأرض وبالأرض التي هي منها وإليها، لكن المحتل يريد تعديل طبيعتها. إذن الـتـطـبـيـع هــو حــالــة تـصـنـع وقــســر كـمـا أن الـتـعـديـن صـنـاعـة قسرية ومشروطة، ويأتي شرط التطبيع وأبرز سماته أن تكون الحال وفق مواصفات الصانع، فهو يعني لدى إسرائيل قسر الظروف وقهر الطبيعي ليكون تحت مقاسات الصانع ومـن ثـم تحت سلطته ووفـق تفسيره وتأويله للمعاني وقهر الآخرين لتقبل المعنى الذي تم تصنيعه. هذه العملية تعني أن التطبيع لا يعني الطبيعي لأن الطبيعي هو أن تحصل إسرائيل على مبتغاها دون حروب. وأن تقبل حل الدولتين واحـدة لها وأخـرى لمن يشاركونها الماء والهواء والمكان. لكن إسرائيل لا تريد حلا طبيعيا وإنـمـا تـزيـده تطبيعياً، لـذا ابتكرت لنفسها حلا قسريا وهو أن تكون أقوى من أصحاب الأرض الأصليين ومن جيرانهم مجتمعين ولن يكفيها أن تكون أقوى من كل واحد على حدة، بل لا بد من قوة تفوق كل القوى مجتمعة وفي آن. هـنـا تـأتـي الاسـتـحـالـة الـدلالـيـة وتـسـقـط دلالـــة التطبيع مــن حيث هـي تصنيعٌٌ، ولـكـن لبضاعة لا تجد لها زبـــوناً، وإن حــدث ومـــر زبـون يـرى وجاهة في شـراء هـذه الكلمة وبنية صادقة فسيكتشف لاحـقا أن النية الـصـادقـة منحته بضاعة مغشوشة بدليل أنها لا تفي بشروط الاستهلاك الطبيعي لأي مادة مصنعة. كل هذا واضح واقعيا وعمليا فكل من طبعوا مع إسرائيل اكتشفوا أن البياع غـشـاش وأن بضاعته لـم تفض إلـى حــال سـويـة. ونحن نرى مصر والأردن ومواقفهما مع إسرائيل ومع الفلسطينيين فكلاهما جار وكلاهـمـا حقيقة واقعية (رغــم أن أحدهما مغتصب) حيث تـبين لمصر وللأردن مـعا أن التطبيع ليس سـوى نسخة مــزورة عن الطبيعي فهل ستجدي دعوى التطبيع لمجرد أنها مفروضة بالقوة؟ وهل للتطبيع أن يتحقق بالقهر؟! هذا وجه واحد لهذه العقلية غير السوية، ويجاريه وجه آخر في منطقتنا هي إيران في زمن الشاه وفي زمن الثورة الإسلامية معاً، ففي كلا الزمنين هي جارة طبيعية لولا أنها جار يجور على جيرانه. فالشاه احتل الجزر الإماراتية وهدد استقلال البحرين. أما الثورة فتفتخر أنها تحتل أربع عواصم عربية وتريد المزيد. وفي الوقت ذاته تريد التطبيع مع جيرانها بشرط أن تكون أقـوى منهم كلهم مجتمعين. وهنا نعود لــدوامــة المــشــروع الإسـرائـيـلـي، ولـكـن بصيغة إيـرانـيـة ليكون مـشـروعا مستنسخا عن الإسرائيلي وهـو المـشـروع الإيـرانـي العلماني والديني معا ً. هنا تصبح حال الشرق الأوسط غير طبيعية وظلت غير طبيعية منذ ما قبل منتصف القرن الماضي وإلى اليوم. لأن عقلية واحدة تعددت في وجهين، ما يجعل الجار يجور على الجوار، وكل وجه يحتج بوجود الوجه الآخر لكي يتشفع لوجهه، فيقنع نفسه بأنه مهدد بينما هو من يهدد، هذه هي عقدة الجار الذي لا يأمن جاره بوائقه. ومـــن الـــواضـــح أن إســرائــيــل تــصــدر عــن شــعــور عـمـيـق بـــاللاأمـــان، وتـــدرك فـي دخيلة شعورها أنها تفرض نفسها على أرض ليست في صفّّها، مـا يجعلها فـي خــوف دائـــم تحتاج معه لـقـوة مـاديـة تحميها، أي أنها تفتقر للقيم المعنوية التي هي شرط لكل حس بالثقة والأمان. أما إيـران فلها علاقـة وثيقة مع الجوار ولها انتماء للأرض، لولا أنها أوقعت نفسها في عقدة الأدلجة التي تشابكت معها فاشتبكت فيها، وغفلت عن استحضار شروط التاريخ، تلك الشروط التي غفل عنها كل من أعمته الأدلجة عن الواقع، وأبرز الأمثلة هتلر والاتحاد السوفياتي، وكلاهما ضحايا للعمى الآيديولوجي الذي أنهاهما بمقدار ما أغراهما. وهذا قياس ماثل يراه كل ذي بصيرة سياسية، لولا أن البصيرة غائبة، وهذا يعدد وجوه هذه العقلية التي لا تملك مرآة ترى فيها وجهها، ما يجعلها تفقد بوصلة التطبيع في الحالين معاً. وأخـتـم بـسـؤال ثقافي، ولـيـس سـيـاسـياً؛ هـل لنا أن نجترح ظـرفا طبيعيا مع إيران أو إسرائيل...؟! هناك علامات تقوي إمكانية ذلك مع إيـران، فقد زار الشاه المملكة مرارا وحج لبيت الله الحرام. وزار المملكة رافسنجاني مرارا كذلك، ورأيته شخصيا يسير في بهو جامعة الملك سعود في الرياض متجها للقاعة الكبرى مـع مرافقيه، وسمعته يحيي الـــطلاب مـن حـولـه بقوله: «أهلا بالتلاميذ»، وقد نطقها «التلاميز»، وكانت تحية لافتة في طبيعيتها وإنسانيتها. وكذلك زار المملكة الرئيس محمد خاتمي، وضمن زيارته حج، وبعدها ذهب للدمام وألقى محاضرة في جامعة الملك فهد. وهذه علامــــات عـلـى المـعـنـى الطبيعي الـــذي لـيـس مــحــالا أن يـتـكـرر لــو صفت النوايا وأصبحت طبيعية وليس تطبيعيةًً. أمـــا إســرائــيــل فلا تـعـطـي أي علامــــات تــوحــي بالطبيعية، وتظل تطلب التطبيعي فقط، وما بين المصطلحين يقف معنى السلام أو معنى الحرب. عبد الله الغذامي
RkJQdWJsaXNoZXIy MTI5OTky